Zećira Mušović

Någonstans är det mina två kulturer som möts i en och samma match och det har aldrig hänt förr och det känns någonstans som att fotbollscirkeln sluts litegrann. Det är väldigt häftigt och inspirerande för mig. (22 feb 2024, i ett intervju med SVT Sport inför matchen mot Bosnien och Hercegovina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Någonstans är (=befinner sig, vara) det mina två (=tvenne, par) kulturer som (=såsom) möts i en (=någon) och (=et, samt) samma (=likadan, likadana, dito) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) det har aldrig hänt förr (=tidigare, då, förut) och (=et, samt) det känns någonstans som (=såsom) att fotbollscirkeln sluts litegrann. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) och (=et, samt) inspirerande för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Någonstans är det mina två kulturer som möts i en och samma match. (22 feb 2024, i ett intervju med SVT Sport inför matchen mot Bosnien och Hercegovina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någonstans tänker någon på dig. Någon kallar dig en ängel. Den här personen använder himmelska färger för att måla din bild. Någon gör dig till en vision så vacker att den bara kan leva i tankarna. Någon tänker på hur din andedräkt smiter ut ur dina läppar när du blir berörd. Hur dina ögon sluts och din käke spänns av koncentration när du ger lust ett hem. Dessa tankar räddar ett liv någonstans just nu. I en luftlös lägenhet på en mörk, urinbefläckad, prostituerad kantad gata, ropar någon tyst på dig och du svarar utan att ens vara där. Så kristallklar. Så ren. Så livräddande kraft när du ler. Du kommer aldrig att veta hur du har kauteriserat mina sår. Så sorgligt att vi aldrig kommer att röra varandra. Hur det smärtar mig att veta att jag aldrig kommer att kunna ge dig allt jag har.  Somewhere someone is thinking of you. Someone is calling you an angel. This person is using celestial colors to paint your image. Someone is making you into a vision so beautiful that it can only live in the mind. Someone is thinking of the way your breath escapes your lips when you are touched. How your eyes close and your jaw tightens with concentration as you give pleasure a home. These thoughts are saving a life somewhere right now. In some airless apartment on a dark, urine stained, whore lined street, someone is calling out to you silently and you are answering without even being there. So crystalline. So pure. Such life saving power when you smile. You will never know how you have cauterized my wounds. So sad that we will never touch. How it hurts me to know that I will never be able to give you everything I have." Hjælp til - skriv in på dansk: Henry Rollins (1961-)

Att älska ett barn och att älska alla barn, levande eller döda / någonstans möts dessa två kärlekar. Att älska en oduglig men ödmjuk slyngel och att älska en ärlig man som tror sig vara en ärlig man / någonstans möts även dessa.  To love one child and to love all children, whether living or dead /somewhere these two loves come together. To love a no-good but humble punk and to love an honest man who believes himself to be an honest man /somewhere these, too, come together. Hjælp til - skriv in på dansk: Marguerite Duras (1914-1996)

Nei, jeg aldri vært med på det. Det kjennes ut som om våpenet har fått en smell et sted, så da kan bli sånn. Men det er veldig, veldig trist. (8 feb 2023, etter at Sebastian Samuelsson hadde skutt i stafett.)

Nej, jag har aldrig varit med om något sådant. Det känns som om vapen har fått en smäll någonstans, så då kan det bli så. Men det är väldigt, väldigt trist. (8 feb 2023, efter att Sebastian Samuelsson hade skjutit i stafett.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte sett det förr. Men jag är säker på att det har hänt någonstans. Hon koncentrerade sig verkligen på sina servar.

I have not seen that before. But I'm sure it's happened somewhere. She was really concentrating on her serves.

Hjælp til - skriv in på dansk: