Ludwig Augustinsson

Vi vet vilka världsspelare de har och det kommer att bli en jäkla uppgift för hela laget. De har många skickliga spelare, speciellt offensivt, så det gäller att vi vässar formen de här dagarna så att vi är med. (2 sep 2020, under presskonferensen) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet vilka världsspelare de (=dom) har och (=et, samt) det kommer att bli (=bliva) en (=någon) jäkla (=förbannat, djävla, jävla, rackarns, satans, sabla, förbaskat) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) laget. De (=dom) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) skickliga spelare, (=lirare) speciellt (=särskilt) offensivt, så (=odla, plantera) det gäller att vi vässar formen de (=dom) här dagarna så (=odla, plantera) att vi är (=befinner sig, vara) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De har många bollskickliga spelare i laget. Kollar man offensivt är de väldigt starka. De har kreativiteten, de har target-spelare, de har små spelare som är bra på att dribbla. (29 sep 2021, i en intervju inför matchen mot Zenit S:t Petersburg i Champions League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir väl huggsexa om det. Nej, men vi har många bra spelare, men det är så klart att ’Nyllet’ är en stjärna, en artist, han kommer att göra laget bättre så klart. Det är en otroligt offensivt skicklig spelare, en grym förstärkning. (20 maj 2022, om spelare William Nylander)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelar bra defensivt. Vi pratade mycket om det innan matchen, att vi behövde ha en bra defensiv insats. Offensivt brukar det lösa sig för oss, vi har offensivt skickliga spelare. (10 jun 2019, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En svår och inspirerande uppgift. Våra västkustderbyn är alltid lite extra och vi ställs mot en lag med många skickliga spelare. (17 jul 2016, på klubbens hemsida.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kommer att ha goda chanser. Sverige har många skickliga spelare precis som alla lag i hela turneringen. Jag tror att de kan komma att gå långt. (13 dec 2020, efter att ha fått veta att han inte får åka med till JVM, söndagsmorgonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: