Therese Sjögran

Kommer du till FC Rosengård kan du ta nästa kliv, för vår miljö är bra nog. Men vi kan inte konkurrera med lönerna som finns i Europa. Så jag kan inte klandra spelarna. Men lite frustrerande är det ju att se dem lämna, ibland för ligor eller klubbar som jag anser att vi är bättre än. (4 apr 2022, om spelarflytten till Europa) Hjælp til - skriv in på dansk: FC Rosengård

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kommer du (=ni) till (=åt, mot) FC Rosengård kan (=har kunskap i) du (=ni) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) nästa kliv, (=stega, steg) för (=ty, förut, stäv) vår miljö (=omgivning) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) nog. (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) Men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) konkurrera (=tävla) med (=tillsammans) lönerna som (=såsom) finns i Europa. Så (=odla, plantera) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) klandra (=anklaga, beskylla, förebrå) spelarna. Men (=ändock, skada) lite (=få) frustrerande är (=befinner sig, vara) det ju att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) dem (=dom) lämna, (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) ibland (=emellanåt, stundvis) för (=ty, förut, stäv) ligor eller (=alternativt) klubbar som (=såsom) jag anser (=tycker) att vi är (=befinner sig, vara) bättre än.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har valt de tillgängliga spelare som jag anser är bäst just nu, men vi har ett par veckor kvar innan EM-truppen ska tas ut och den är på inget sätt spikad än. Det finns fortfarande möjlighet för de som inte är uttagna den här gången att visa att de ska ta en EM-plats. Säsongen har precis inletts och flera spelare har bytt till bättre klubbar eller ligor och har potential att ta ytterligare kliv i sin utveckling. (6 sep 2022, i ett pressmeddelande om valet av spelare inför EM-förberedande landskamper mot Brasilien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spelarna är nog frågande. I det här läget kommer det frågor från omgivningen och då får man lämna det till andra i föreningen och fokusera. Ibland, inte alltid, kan såna här saker hjälpa gruppen att komma närmare varandra. Jag säger inte att det gör det nu, men ibland kan man dra fördel av det. (23 aug 2019, när han berättar om hur spelare tänker i HIF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så att vi går och snackar med 'Garpen' varje dag eller ringer spelarna själva. Vi går runt och undrar lite också. Sedan har vi möten ibland och då kommer det väl information som sedan kommer ut till er. Vi väntar också rätt länge på att få besked. Det är inte som att vi har facit och går runt och ljuger, vi har heller inte bra koll. (16 maj 2022, intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite frustrerande att inte få springa när man tycker att kroppen känns bra. Men finns det någon tid på året när man inte ska chansa så är det ju nu. Att vänta två veckor till, det ska inte göra någon större skillnad till nästa sommar. (8 sep 2024, när han beskriver sitt läge med stressreaktionen i skenbenet och väntan på ny undersökning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte om man kan kalla det för en motgång. Det var vad jag sa på radio i morse. Det går upp och ner under hela rehabiliteringen, speciellt nu, när han mår bättre och kommer närmare spel. Han pushar sig själv i olika delar, och ibland svarar han bra och går till nästa sak, och sen kan det vara så att nästa sak inte känns så bra för honom. (7 nov 2024, när han beskriver Gabriel Landeskogs rehabiliteringsprocess.)

Hjælp til - skriv in på dansk: