Stina Blackstenius

Det är svårt att säga i och med att jag inte kände något innan matchen eller när jag spelade. Men det klart att man såhär i efterhand kan ställa sig den frågan. (6 jul 2022, intervju med SVT Sport om möjligheten att matchen mot Brasilien förvärrat hennes muskelbesvär.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fotbolls-EM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) i och (=et, samt) med (=tillsammans) att jag inte (=ej, icke) kände något innan (=före) matchen eller (=alternativt) när jag spelade. Men (=ändock, skada) det klart (=given, färdigt) att man (=idiot, kille, karl) såhär i efterhand kan (=har kunskap i) ställa (=rikta, placera) sig den frågan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Låt oss säga att man vill ställa en fråga om något som är lite aktuellt, skriver man den frågan fyra dagar innan den ska ställas kanske en av personerna den berör har hunnit dö, eller att världsläget har ändrats helt. – Så det är lika bra att köra samma dag. (3 feb 2024, i ett intervju under förberedelserna inför quiz-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder ingenting nu att vi förlorade den matchen. Vi kände att de gick för fullt, trots att matchen inte betydde något, och spelade jämnt med dem. (19 nov 2015, till SVT Sport när de förbereder sig inför EM-kvalet mot Spanien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lätt för alla runt omkring som är så jävla allvetande att säga ”det är fel, det är fel”. Det är klart att man kan titta i efterhand och säga ”ja, det är fel” men det kan du inte veta innan du kliver dit. De som säger annat, de begriper inte. (13 apr 2018, i serien #proffsliv med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är osäkra vad som händer i truppen framåt och vill avvakta till i morgon och se hur det blir. Vi vet då om det är rätt att ställa in matchen eller ej. Om vi inte kan ställa upp med ett slagkraftigt lag så måste vi undersöka om vi kan ställa in matchen, men det är inte vi som bestämmer. (28 aug 2020, under en intervju med Fotbollskanalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga. Det beror lite på omständigheter runt omkring, vad vi har att tillgå. Tillkommer det skador så är det klart att det kan påverka, men framför allt handlar det om vilken form de är i, både fysiskt och handbollsmässigt, och det är alldeles för tidigt att säga. Så det är svårt att säga hur länge jag kan vänta, men det är klart att jag gärna vill se dem i några matcher innan jag tar ut truppen. (26 aug 2019, när han talade om Isabelle Gulldén och Johanna Westbergs återkomst till landslaget för VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: