Ian Burchnall

Vi är glada att Dino nu har hittat en toppklubb i Norden som ofta spelar i Europa och som tillhör de största klubbarna i Norge. Dino har gjort ett fantastiskt arbete i ÖFK och hjälpte oss under den gångna säsongen på ett riktigt bra sätt. (30 dec 2019, när Östersunds FK bekräftade att Dino Islamovic lämnar klubben.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) glada att Dino nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har hittat en (=någon) toppklubb i Norden som (=såsom) ofta (=vanligtvis) spelar (=lirar) i Europa och (=et, samt) som (=såsom) tillhör de (=dom) största klubbarna i Norge. Dino har gjort ett fantastiskt (=otroligt, underbart) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) i ÖFK och (=et, samt) hjälpte oss under (=nedanför, mirakel) den gångna säsongen på (=ettrig, kungen, villig) ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tackar Dino för en fantastisk tid hos oss i ÖFK. (30 dec 2019, när Östersunds FK bekräftade att Dino Islamovic lämnar klubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor förlust för oss. Vi har också tappat Darko Jukic och Dino Butorac, så det är mycket kvalitet som har försvunnit. Just nu har vi inte samma kvaliteter som det förra laget hade, men vi är beredda att offra mycket under säsongen för att utvecklas och nå dit. Och gör vi det så kan vi vinna igen. (21 sep 2015, när han talade om Södertälje Kings förluster och deras mål inför säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns fantastiskt att skriva på för Bayern München. En av dem största klubbarna i Europa med en imponerande historia. (15 jan 2024, efter att ha skrivit på för Bayern München, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Därför var Dino Islamovics mål i 73:e minuten minst sagt viktigt. (15 sep 2024, under matchen mellan Kalmar FF och IFK Värnamo den 15 september 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man tänker på de två senaste matcherna mot Jämtland och Borås i dag och att vi lyckades ta en av dem med ett stukat gäng utan Dino och Anton, våra tongivande spelare, får vi vara nöjda med. (8 feb 2021, efter matchen mot Borås, 104-84)

Hjælp til - skriv in på dansk: