Fridolina Rolfö

Det kändes väldigt skönt. Kul att vinna och vara tillbaka på planen. Såklart känslosamt att vara tillbaka i Bayern som är mitt gamla hem. Men just nu glädjer jag mig åt att vi har tagit oss vidare till kvartsfinal. (16 nov 2019, efter att Wolfsburg besegrade Bayern München i den tyska cupen) Hjælp til - skriv in på dansk: Bundesliga

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes väldigt (=enormt, himla, oerhört) skönt. (=bekvämt, härligt) Kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att vinna (=seger, besegra, segra) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) planen. Såklart känslosamt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) i Bayern som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) gamla hem. (=bo, bostad, hushåll, boning) Men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) glädjer jag mig åt (=till) att vi har tagit oss vidare (=framåt, fortsättningsvis) till (=åt, mot) kvartsfinal.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes väldigt bra att få vara tillbaka på planen. (7 mar 2024, efter att ha spelat sin första match efter ett halvår, i spanska cupen med FC Barcelona.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes väldigt bra att vara tillbaka på planen och få spela igång direkt med ett mål. (1 apr 2023, efter matchen mellan Brentford och Brighton som slutade 3–3, där Jansson gjorde mål efter tio minuter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som många av er vet har mitt knä inte varit bra den senaste tiden. Vi har nu kommit till en punkt där jag måste opereras och det ska göras på fredag. Jag hade älskat att få starta säsongen med Barcelona och även spela Nations League med Sverige, men jag lovar att jag kommer att vara på plats på läktaren eller i tv-soffan och skrika så högt jag kan och supporta mina lag tills jag kan vara tillbaka på planen. Jag hoppas kunna vara tillbaka i spel snart. (5 sep 2023, på sociala medier efter beslutet om operation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag lyckades vända på mitt liv från att väga 190 kg och ha dagliga tankar på att ta mitt liv till att vara tillbaka högst upp i min viktklass. Att nästan ha känt på döden och nu vara tillbaka på den här nivån, det är en välsignelse. (25 aug 2019, i en intervju med nyhetsbyrån Reuters när han berättar om sin svåra och tuffa match mot sig själv.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns väldigt bra att flytta tillbaka till Sverige och till Sundsvall. Det var lärorikt att vara utomlands och få erfarenhet från en annan liga, men det är skönt att vara tillbaka och jag är glad över att vara här i Sundsvall. GIF Sundsvall har visat intresse ganska länge och det var egentligen nära en flytt förra året, men det blev inte så då utan det blev nu istället. (27 jul 2015, när han presenteras på GIF Sundsvalls hemsida.)

Hjælp til - skriv in på dansk: