Anthony Elanga

Väldigt bra säsong i klubben, vi kom topp fyra och säkrade Champions League. Men absolut ville jag spela mer men det är inte upp till mig utan det är tränaren som väljer bästa laget, vad jag kan göra är att bara fokusera och vara redo. När möjligheten att spela kommer så måste jag vara redo. (14 jun 2023, under en intervju med SVT Sport om sin säsong i Manchester United.) Hjælp til - skriv in på dansk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) säsong (=årstid) i klubben, vi kom topp (=spets) fyra och (=et, samt) säkrade Champions League. Men (=ändock, skada) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) ville jag spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mer men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) upp (=opp) till (=åt, mot) mig utan det är (=befinner sig, vara) tränaren som (=såsom) väljer bästa laget, vad (=hur sa) jag kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att bara (=enda, enbart, endast) fokusera (=koncentrera) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo. (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) När möjligheten att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) kommer så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo. (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är galet. Jag vet att alla har ett jobb att göra men att förvänta sig att hela laget ska vara redo att spela efter bara en träning är svårt att ta in. Jag känner mig inte redo om jag ska vara ärlig. Inte ens killarna som inte blev sjuka är redo. (15 apr 2021, den 6 april 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Familjen tog mig hit. Skulle Sävehof komma till Champions League kommer jag att vara redo, men jag har insett att den tiden med Champions League kanske är över. Det var för familjens bästa som jag bestämde mig för Sävehof. (7 sep 2022, när hon pratar om sina skäl för att gå till Sävehof i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det bästa möjliga i dessa dåliga nyheter. Han behöver inte opereras. Men han kommer inte att spela mer denna säsong. Jag tror att han kommer att vara redo nästa säsong. (10 jul 2020, efter att Henderson åkt på en knäskada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill spela men också utvecklas så mycket jag bara kan som spelare och vara den bästa versionen av mig själv. Att spela Champions League är ett plus – men inte det jag främst gick efter. (3 jul 2024, när hon berättar om sina mål med Juventus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att göra debut, spela över 50 matcher, göra mål i Champions League och vinna en trofé för den här otroliga klubben. Om du skulle säga till mig att allt det där kommer att hända när jag var 11 år och kom till England skulle jag vara överlycklig. (25 jul 2023, på Instagram, när han reflekterade över sin tid i Manchester United.)

Hjælp til - skriv in på dansk: