Jenny Wikstrand

Zlatan är stor, men han var större förr. Han peakade 2016 med 50 000 artiklar, nu har han 25 000. Han kommer säkert att stabilisera sig på en hög nivå som kändis, men nu är det kopplat till hans comeback i landslaget. (23 nov 2021, i artikeln när hon reflekterar över Zlatan Ibrahimovics mediebevakning över tid) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Zlatan är (=befinner sig, vara) stor, (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) men (=ändock, skada) han var (=varje, varenda, vart) större förr. (=tidigare, då, förut) Han peakade 2016 med (=tillsammans) 50 000 artiklar, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har han 25 000. Han kommer säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att stabilisera (=stödja, stadga) sig på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) som (=såsom) kändis, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det kopplat till (=åt, mot) hans comeback i landslaget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Zlatan är stor, men han var större förr. (23 nov 2021, i artikeln när hon diskuterar Zlatan Ibrahimovic)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är ett spelgeni. Han sätter upp spel, ser passningsvägar som väldigt få ser och har magiska lösningar på problem. Hans roll kommer bara bli större och större ju mer han är med i landslaget. (12 nov 2018, i ett pressmeddelande när Markus Jonsson blev uttagen till VM-truppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en stor besvikelse. Han har varit nära så många gånger, men så har det dragit till sig i magen eller i ljumsken. Det bara bevisar att om han hade varit tolv år yngre så hade det fungerat. Åldern tar ut sin rätt. När han har gått fullt så har det varit stopp hela tiden. Det kan nog vara osäkert om hans kropp kommer tillåta honom att spela på en nivå som behövs för superettan och inte minst landslaget. (30 nov 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Italien skulle vara perfekt för han har blivit större efter att han var där, hans varumärke peakade någonstans i PSG, sen bibehölls det kanske i Manchester United. (14 nov 2019, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tycker jag han ska svara på själv i detalj. Men rent generellt så är det väl så att när han slutade 2016 så var han färdig med landslaget och sedan går åren. Sedan har det visat sig att han håller väldigt hög nivå fortfarande. Han är stolt över att vara svensk och få representera svenska landslaget. (17 mar 2021, när han talar om Zlatan Ibrahimovic vill komma tillbaka)

Hjælp til - skriv in på dansk: