Stefano Vecchia

Vi var väl lite glada för att vi hade avgjort matchen sent och så firade vi lite, men jag tycker väl personligen inte att firandet var så överdrivet. Vi var glada efter en match men det var absolut inget illa menat. (20 aug 2020, efter matchen mellan Sirius och Helsingborgs IF den 17 augusti 2024 i SVT:s Morgonstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) lite (=få) glada för (=ty, förut, stäv) att vi hade avgjort (=bestämt) matchen sent och (=et, samt) så (=odla, plantera) firade vi lite, (=få) men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) personligen (=själv) inte (=ej, icke) att firandet var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) överdrivet. Vi var (=varje, varenda, vart) glada efter en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inget (=ingenting) illa (=dålig, dåligt) menat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker personligen inte att firandet var överdrivet. (20 aug 2020, efter matchen mellan Sirius och Helsingborgs IF den 17 augusti 2024 i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att vi har en rätt så kontrollerad start i matchen. Sedan tycker jag att Rönnby har lite ”momentum” i andra perioden, men då gör Veera Kauppi några snygga mål och så står det ändå 5–1 på tavlan. Jag tycker att vi har lite tur att det står 5–1, så vi får vara glada för det. (16 apr 2022, SSL:s sändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag kom in i omklädningsrummet var alla glada och vi firade lite. När jag hade bytt om och kom ut i korridoren var alla J18-och J20-killar där och hajpade upp mig. Det var bara kärlek. (9 mar 2023, efter sin debutmatch i hockeyallsvenskan där han gjorde hattrick.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Resultatet betyder att vi har ett bra utgångsläge inför bortamatchen. Jag tycker vi är lite väl mycket juniorer här och firar för mycket och är överdrivet glada när det bara är halvtid. (11 jul 2024, efter matchen mot Pafos, med kommentaren om att dubbelmötet bara är spelat till hälften.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det klart att vi är glada att vi har vunnit matchen, men det känns tungt att vi inte kan knyta ihop säcken. Vi leder med sex i första halvlek, sen i andra är vi uppe på tre. Vi står bra bakåt mestadels av matchen, men vi spelar lite för mycket i sidled framåt. Det känns lite tungt att vi inte kunde få några fler bollar med oss i den här matchen. (9 apr 2016, efter matchen mot Slovenien, då Sverige vunnit med 24-23)

Hjælp til - skriv in på dansk: