Anders Christiansen

Man känner till skandinaviska lag bättre än lag från Ungern eller Rumänien. Man känner igen spelsätten. Det kan vara en fördel, men det är likadant för dem. (23 aug 2018, när Malmö FF spelade mot Midtjylland i ett dubbelmöte i playoff till Europa League.) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) känner till (=åt, mot) skandinaviska lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) bättre än lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) från (=av) Ungern eller (=alternativt) Rumänien. Man (=idiot, kille, karl) känner igen (=återigen, åter) spelsätten. Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) fördel, (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) likadant (=lika) för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Folk lämnar Ungern, Slovakien, Rumänien och flyttar västerut. Dom förlorar mycket av den utbildade arbetskraften. Om man i Rumänien känner att allting blir sämre och att medlemskapet i EU bara innebär att landsbygden utarmas, folk flyttar härifrån för att de kan få arbete i Frankrike, Tyskland eller Sverige, det är klart att det inte får starkt stöd då. (13 apr 2019, i artikeln "Därför vill EU få dig att känna dig som en europé")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tror jag att det blir, eftersom de som svarar här i Borlänge känner ju Dalarna mycket bättre än vad man kan göra i Baltikum eller i Rumänien eller var nu de här kontoren ligger. (6 feb 2017, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är skönt att vara över åtta meter igen. Just nu känner jag ändå att det är lite adrenalin som saknas, att verkligen tända till i hoppningen. Jag känner att det är lite avslaget från min sida. (10 aug 2020, efter Montler hoppade tre hopp över åtta meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Karaktären Clark är en person som jag tror många kanske har träffat eller känner. Det kan vara din galna farbror, ditt ex eller bästa kompis. Man känner de här människorna som gör fel hela tiden, men man går på det och förlåter dem om och om igen. (3 maj 2022, i en intervju om sin roll som Clark Olofsson i den kommande dramaserien "Clark".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner igen det här beteendet från när jag var i farmarlaget med de tränare jag haft, jag känner igen den psykiska terrorn. (2 dec 2019, SVT:s NHL-sändning)

Hjælp til - skriv in på dansk: