Fridolina Rolfö

Jag ville testa en ny liga och en ny fotbollskultur och jag tror att det kommer bli en ganska stor skillnad från det tyska sättet. Förhoppningen är att kunna utvecklas som fotbollsspelare och även som människa. (7 jul 2021, när Fridolina Rolfö berättar varför hon gick till Barcelona) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ville testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) en (=någon) ny (=nykomling) liga (=gäng, band, serie) och (=et, samt) en (=någon) ny (=nykomling) fotbollskultur och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att det kommer bli (=bliva) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) från (=av) det tyska sättet. Förhoppningen är (=befinner sig, vara) att kunna (=veta) utvecklas som (=såsom) fotbollsspelare och (=et, samt) även (=också) som (=såsom) människa. (=individ, person, djur)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har precis kommit över från Sverige, från en liga till en annan liga, och det är väldigt stor skillnad, även lagen sinsemellan är det väldigt stor skillnad med en annan intensitet och jag måste ha tålamod här i början så att jag kommer in i allting. (15 jan 2021, när hon pratade om sin anpassning till Chelsea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill testa en ny liga och en ny fotbollskultur. (7 jul 2021, när Fridolina Rolfö säger varför hon går till Barcelona)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska mycket. Det är ett annat liv och en bättre liga. Du utvecklas som människa. Det är mycket man tar med sig. (29 aug 2015, i en intervju om sin erfarenhet i KHL)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer att göra mitt yttersta för att säkerställa att Wolfsburg fortsätter att lyckas och jag hoppas även att jag kommer att fortsätta att utvecklas som fotbollsspelare där. Från vad jag upplevde i Chelsea vet jag att: Om du inte kan slå Wolfsburg, gå dit. (17 jul 2019, när hon presenterades som ny Wolfsburg-spelare på Wolfsburgs hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad han gjort i ligan vid så ung ålder är ganska fantastiskt. Det är en milstolpe som jag inte tror att så många tyska grabbar kommer att kunna slå. (27 apr 2021, efter att Leon Draisaitl passerade Marco Sturm som bäste tysk poänggörare i NHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk: