Markus Johannesson

Efter 14 år, med bland annat fyra VM och fem EM har jag tagit beslutet att lämna SVT. Nya kapitel ska skrivas. Jag har levt drömmen att få vara expertkommentator i mästerskap under så många år. Tack för alla glada tillrop från er tittare och tack till er alla fina medarbetare på SVT som jag haft förmånen att jobba med. (6 sep 2023, när han tillkännagav sin avgång från SVT Sport efter 14 år.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter 14 år, med (=tillsammans) bland annat fyra VM och (=et, samt) fem EM har jag tagit beslutet att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) SVT. Nya kapitel ska (=skall) skrivas. Jag har levt drömmen att få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) expertkommentator i mästerskap under (=nedanför, mirakel) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år. Tack för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) glada tillrop (=rop) från (=av) er (=ni) tittare (=publik, betraktare, åskådare) och (=et, samt) tack till (=åt, mot) er (=ni) alla (=varje, samtliga) fina medarbetare (=arbetskamrat, kollega) på (=ettrig, kungen, villig) SVT som (=såsom) jag haft förmånen att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har levt drömmen att få vara expertkommentator i mästerskap under så många år. (6 sep 2023, när han tillkännagav sin avgång från SVT Sport efter 14 år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Igår skrev jag det jobbigaste mailet i mitt liv. Som alla vet så har jag varit skadad en längre tid å jag ser inget ljus i tunneln. Känner att jag nu måste gå vidare med mitt liv och starta ett helt nytt kapitel istället för att hålla fast vid en dröm som mer å mer bleknar. Men som sagt jobbigaste mailet någonsin. Dra ut sladden från din bästa vän. Som nu är död. Rinner en tår när jag skriver detta men inser att det är det enda rätta. Så tack ufc för att jag fick fightas i världens bästa organisation och speciellt ett gigantiskt stort tack till mma du har varit min bästa vän å min livskamrat i så många år (du kommer finnas kvar men på andra sätt). Å tack till alla er som har följt min resa. Önskar jag hade kunnat visat mer. Men det är en del i att vara idrottare. Jag skulle aldrig varit nöjd. Men ändå så stolt över mig själv. Tack allt å alla. (14 aug 2018, på Instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tack till alla mina lagkamrater och tränare som jag har haft och fått kampera ihop med under alla dessa år. Många fina minnen har skapats och även vänner för livet. (7 okt 2024, efter att ha meddelat slutet på sin professionella karriär i ishockey.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tack alla som följde hemma i soffan, tack alla polare. Tack alla i Stockholm, i Norrland, tack hela Sverige. Detta är fantastiskt, nu är jag äntligen världsmästare. (30 sep 2019, efter segern i VM-finalen i Doha)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte alla som är kritiska. Vi har också fått glada tillrop och tack för en fantastisk konfirmationsgudstjänst, så det finns olika uppfattningar. (5 jul 2022, i en kommentar om de positiva reaktionerna på årets samiska konfirmationsläger.)

Hjælp til - skriv in på dansk: