Hanna Marklund

Det kommer att bli ett väldigt hårt jobb för honom, säger Marklund, som trots allt tror att Gustavssons erfarenhet kommer bära långt. (10 feb 2025, diskussion om den nya tränaren för damlandslaget i fotboll och utmaningarna han står inför.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att bli (=bliva) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårt jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) för (=ty, förut, stäv) honom, säger Marklund, som (=såsom) trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) tror (=antagande, förmoda) att Gustavssons erfarenhet (=kunnande) kommer bära (=frambringa, kånka) långt. (=fjärran)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han jobbar verkligen hårt och det är allt man kan begära av honom. Vi installerar nya saker varje dag för en kille som borde förbereda sig för sin studentbal. Allt kommer att hända väldigt, väldigt snabbt för honom.

He's working really hard and that's all you want out of him. We're installing new things every single day for a guy who should be getting ready for his senior prom. It's all going to happen really, really fast for him.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det råder inget tvivel om att det här är en kille som har jobbat väldigt, väldigt hårt för att komma dit han är och förtjänar allt som händer honom. Han kan göra allt och det kommer inte att stiga honom åt huvudet.

There's no question that this is a guy who's worked very, very hard to get where he is and deserves everything that's happening to him. He can do it all and it's not going to go to his head.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en gammal klyscha, men jag är en gammal tränare så jag kan använda den: Allt som krävs är allt du har. Man tittar på honom och säger att han borde vara en spelare som gör dubbeldubbel för oss. På grund av hans in erfarenhet och ålder tror jag inte han fick ut det mesta av sin förmåga, och han börjar först nu inse att man måste jobba otroligt hårt för att få resultat.

It's an old cliche, but I'm an old coach so I can use it: All it takes is all you got. You look at him and you say he should be a double-double guy for us. Because of his inexperience and age I don't think he got the most out of his ability, and he's just starting to realize now you have to work tremendously hard to get results.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kyle har en väldigt bra arm och kommer att vara en stabil pitcher för oss den här säsongen. Joe är en hårt arbetande spelare som jag tror kommer att bli ännu bättre med mer erfarenhet.

Kyle has a very good arm and will be a solid pitcher for us this season. Joe is a hard working player I think will be even better with more experience under his belt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är bra, han springer hårt. Han har studerat offensen väldigt bra. Han förbereder mina blockeringar väldigt bra. Jag tror att han kommer att få många yards. Det kommer att vara roligt att blockera för honom. Jag har blockerat för många bra running backs, och de kan verkligen göra ditt jobb lättare genom att förbereda blockeringar, göra rätt läsningar.

He is great, he runs hard. He's studied the offense pretty well. He sets up my blocks pretty well. I think he is going to gain a lot of yards. It is going to be fun to block for him. I have blocked for a lot of good running backs, and they can really make your job easier by setting up blocks, making the correct reads.

Hjælp til - skriv in på dansk: