Oscar Lewicki

Det var för några veckor sen som de åkte på RS-virus. Vår minsta som bara var en månad gammal blev tvungen att bli inlagd. Då missade jag Siriusmatchen i allsvenskan på grund av det. (2 dec 2021, intervju om karriären och livet som fembarnspappa) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö FF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) några veckor sen (=försenad) som (=såsom) de (=dom) åkte på (=ettrig, kungen, villig) RS-virus. Vår minsta som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) månad gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) blev tvungen (=måste) att bli (=bliva) inlagd. Då (=emedan, förr) missade jag Siriusmatchen i allsvenskan på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit fullt upp. Jag har varit hemma i en månad, här (i Seattle) i två veckor, åkte utomlands i en månad, och nu är jag tillbaka här i några veckor till. Nu förbereder jag mig bara för att skolan ska börja. Vi kör lite konditionsträning. Det är två och en halv månad kvar till vår första träningsmatch så det är spännande.

It's been busy. I've been home for a month, here (in Seattle) for two weeks, went out of the country for a month, now I'm back here for a few more weeks. Now I'm just getting ready for school to start. We're doing some conditioning. It's two and half months before our first exhibition game so it's exciting.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi missade några tävlingar på grund av corona och sedan missade vi några på grund av hästviruset. Allt blev lite förskjutet. Nu när jag tittar på honom ser allt bra ut. (29 jul 2021, om förberedelserna inför OS i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte på grund av det självmålet som vi åkte ur allsvenskan. Det har spelats många matcher under säsongen, och det är på grund av dem som vi åker ur. (18 okt 2015, när han pratar med SVT Sport om att Mohammed Ali Kahn har mottagit hot efter självmålet mot AIK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men i extrema fall som nu när vår minsta blev inlagd så har ju klubben full förståelse. (2 dec 2021, intervju om karriären och livet som fembarnspappa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag missade att anmäla mig 2021, men då åkte jag ändå upp och åkte en tur på 12 mil några timmar efter tävlingsstart. (14 dec 2022, diskuterar sin deltagande i loppet sedan det startade.)

Hjælp til - skriv in på dansk: