Olof Mellberg

Hade vi gjort det lite bättre, så kunde vi kört över dem. Men vi slarvade mycket i det enkla. Vi hade bra lägen för tre pinnar. Men som matchen såg ut så var väl oavgjort ett hyfsat rättvist resultat. (13 sep 2020, efter matchen mot Hammarby IF) Hjælp til - skriv in på dansk: Helsingborgs IF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade vi gjort det lite (=få) bättre, så (=odla, plantera) kunde vi kört över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) vi slarvade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i det enkla. Vi hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lägen för (=ty, förut, stäv) tre pinnar. Men (=ändock, skada) som (=såsom) matchen såg ut så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) oavgjort (=remi) ett hyfsat rättvist resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så det kändes inte kört även om jag låg under. Jag hade lägen som jag hade bränt. Om jag hade tagit tillvara på de bättre så hade jag kanske kunnat vända matchen. (14 mar 2025, efter att ha förlorat mot Tomokazu Harimoto i åttondelsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som jag sa inför matchen, det här är det bästa laget i gruppen. Vi kunde inte stoppa dem. En jättebra erfarenhet för oss och hade vi varit lite mer fokuserade i vissa lägen i matchen hade det kanske sett annorlunda ut. (28 jun 2018, efter förlusten mot Lettland i VM-kvalet med 82-72 på Hovet i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så som matchen gestaltade sig så var kanske oavgjort rättvist. Helsingborg hade de två bästa chanserna i den första halvleken, sen har vi bäst chanser i andra halvlek. Sen vill man ju alltid vinna matchen. Vi hade ju två mål inne i kassen, som blev korrekt bortdömda för offside, så det känns lite surt i och med att jag tycker att vår andra halvlek var rätt bra chansmässigt. (29 nov 2020, efter matchen mellan Helsingborg och Falkenberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att spela på oavgjort beror ju helt på hur matchen utvecklar sig. Men det är klart att ur ett tabellperspektiv så ser kanske oavgjort bättre ut för oss. Teoretiskt så är vi nöjdare med ett oavgjort resultat än vad Sverige är. (12 sep 2023, på en presskonferens dagen före EM-kvalmatchen mot Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att jag är besviken när jag får två så bra lägen på slutet men oavgjort är nog ett rättvist resultat. (19 apr 2019, efter matchen mot Elfsborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: