Zlatan Ibrahimovic |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) jag kunde skulle jag stanna (=sluta, stoppa, hejda) här för (=ty, förut, stäv) resten av (=avbruten, från, bruten) mitt (=kärna) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Zlatan Ibrahimovic
Liknande ordspråk:
 For at jeg kunne opnå min målsætning, krævede det selvfølgelig, at jeg kunne være i form, og at jeg kunne konkurrere på det her niveau. Så jeg gjorde det, jeg skulle, and here we are. The rest is history. (24 jun 2025, i en artikel om hendes landsholdsstop og deltagelse i EM-slutrunden.) |  För att jag skulle kunna uppnå mitt mål krävdes det naturligtvis att jag var i form och kunde tävla på den här nivån. Så jag gjorde vad jag skulle, och här är vi. Resten är historia. (24 jun 2025, i en artikel om hennes landslagsupphör och deltagande i EM-slutspelsomgången.) |
| Bare tanken om at jeg skulle være læge resten af mit liv var så klaustrofobisk. Jeg kunne se at hele mit liv var bestemt for mig, uden at det egentligt var noget, jeg selv havde valgt. Og det syntes jeg var enormt stressende. (8 jun 2025, under et interview om hendes nyeste bog "Man kan også være søstjerne") | Tanken på att jag skulle vara läkare resten av mitt liv var så klaustrofobisk. Jag kunde se att hela mitt liv var bestämt för mig, utan att det egentligen var något jag själv hade valt. Och det tyckte jag var enormt stressande. (8 jun 2025, under en intervju om hennes senaste bok "Man kan också vara systerstjärna") |
| När New Jersey ringde sa jag att de kunde prata med honom, men att vi hade en överenskommelse att han skulle stanna två år. Jag pratade med Rikard direkt, som sa att han kunde prata med dem men att han skulle stanna. (25 maj 2020, när han talade om överenskommelsen med Rikard Grönborg och kontakten från New Jersey Devils.) |
| Jeg vil gerne sige tak for ni fantastiske år, og jeg troede virkelig, at jeg skulle blive i den her fantastiske by resten af livet. Jeg er stadig i chok over nyheden. (16 jan 2016, efter at det blev kendt, at HSV Handball var gået konkurs.) | Jag vill gärna säga tack för dessa fantastiska år, och jag trodde verkligen att jag skulle stanna i denna fantastiska stad resten av mitt liv. Jag är fortfarande chockad över nyheten. (16 jan 2016, efter att det blev känt att HSV Handball gått i konkurs.) |
| Jag vill stanna i Milan resten av mitt liv. (8 dec 2021, i tv-programmet ”Che tempo fa” med Fabio Fazio) |
