Ola Toivonen

Det var inget snack om saken, jag och Daniel kände båda när vi pratade att vi var sugna på det här. (8 jun 2020, när han pratar om sitt beslut att återvända till Malmö FF) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) inget (=ingenting) snack (=samtala, samtal, prat) om (=runt, ifall, försåvitt) saken, jag och (=et, samt) Daniel kände båda (=bägge) när vi pratade att vi var (=varje, varenda, vart) sugna på (=ettrig, kungen, villig) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu går vi in med inställningen att vi ska vinna båda matcherna, då är det inget snack om saken och då kan vi få en lättare lottning på EM. (3 maj 2015, efter matchen mot Slovenien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en mix av båda. Helsingborg hör hemma i allsvenskan, det är inget snack om saken. Allt från supportrar, sponsorer och storlek så är vi ett allsvenskt lag men vi har inte kunnat leverera de senaste åren. Men nu känns det som att vi är på rätt väg igen. Vi har en yngre generation som visar framfötterna och jag känner en stolthet, lättnad och glädje. (14 dec 2021, när Helsingborgs IF fick sin plats i allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inget snack om saken, Sävehof har inget att komma med. (1 mar 2015, efter matchen mellan Sävehof och Baia Mare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inget snack om saken. (25 okt 2019, när Niclas Lidström säger att det inte finns några tvivel om Östersunds FKs framtid i Allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inget snack om saken. (3 okt 2023, efter Japans guld i lagfinalen i gymnastik-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: