Magdalena Eriksson

Det var den tuffaste smällen för mig personligen. Jag kände att jag var i riktigt bra form och var i ett flow där saker och ting bara sker. Jag kom in bra i laget och snabbt och hann spela många fina matcher. Det kom som en blixt från klar himmel och det var svårt i början – men djupt inne kände jag att det kanske inte riktigt var så. (5 mar 2024, efter att hon ådrog sig en skada och tvingades till operation.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) den tuffaste smällen för (=ty, förut, stäv) mig personligen. (=själv) Jag kände att jag var (=varje, varenda, vart) i riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) i ett flow där saker (=grej, föremål) och (=et, samt) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) bara (=enda, enbart, endast) sker. Jag kom in bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i laget och (=et, samt) snabbt (=hastigt, fort) och (=et, samt) hann spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fina matcher. Det kom som (=såsom) en (=någon) blixt (=åskvigg) från (=av) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) himmel (=sky) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) i början (=inledningen, start) – men (=ändock, skada) djupt inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) kände jag att det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) var (=varje, varenda, vart) så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kände inte till något med Modo när han kom och bad att få bryta kontraktet. Det kom som en blixt från klar himmel. (19 jan 2017, när det stod klart att Oscar Steen skrev på för Modo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kom som en blixt från klar himmel. Vi har inte fått någon information personligen, men jag förstår att det ligger något bakom det här. (6 okt 2020, intervju efter uppgifter om IMG:s eventuella avhopp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en tuff dag på jobbet för hela organisationen. Vi hade problem med banan och var en man kort redan från början. Vi hade en del omkullkörningar och var aldrig riktigt nära. Det är svårt att få till banan när det varit så varmt och vi kände inte riktigt igen oss på banan ikväll. Vi hade även många förare borta så det var tufft idag. (17 jun 2021, efter tävlingen, när Lejonen förlorade mot Dackarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig riktigt bekant med hennes spel efter att ha förlorat mot henne tre gånger. Jag kände att jag hade fått ett par riktigt bra tennislektioner då, och verkligen lärt mig saker. (24 feb 2021, efter förlusten mot Ashleigh Barty i åttondelsfinalen i Adelaide International.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är liksom inte riktigt ett långlopp, jag kanske inte känner att det är den största segern. Men jag hade ett otroligt bra lopp. Jag kände mig lite osäker i början och det var första kilometern som var riktigt jobbig. Det var skitkul att köra i dag. (15 jan 2022, efter segern i loppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: