Jan Kalén

Vill du höra den rätta storyn? Om man jämför en amerikan, en tysk eller annan. Vem som ska ta straffen, så är det; – Jag tar den, jag tar den. Jag var typisk svensk, och fegade ur. Kent Karlsson vår tränare frågade om jag ville slå en av de fem. Jag hade varit skadad och sa att nej det gör jag inte. Jag kan slå om det blir en sjätte, om det blir fortsättning. (29 okt 2015, när han talade om sina nerver inför straffsparken.) Hjælp til - skriv in på dansk: IFK Norrköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vill du (=ni) höra den rätta (=ordna, korrigera) storyn? Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) jämför en (=någon) amerikan, en (=någon) tysk (=german) eller (=alternativt) annan. Vem som (=såsom) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) straffen, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det; – Jag tar den, jag tar den. Jag var (=varje, varenda, vart) typisk (=karakteristisk, vanlig) svensk, och (=et, samt) fegade ur. (=klocka) Kent Karlsson vår tränare (=handledare, instruktör, coach) frågade om (=runt, ifall, försåvitt) jag ville slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) fem. Jag hade varit skadad (=defekt) och (=et, samt) sa att nej (=icke, nix, nä) det gör (=utför) jag inte. (=ej, icke) Jag kan (=har kunskap i) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) om (=runt, ifall, försåvitt) det blir en (=någon) sjätte, om (=runt, ifall, försåvitt) det blir fortsättning. (=efterspel)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var typisk svensk, och fegade ur. (29 okt 2015, när han talade om att han tackade nej till att slå straff, men senare fick slå extrastraff.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vet jag inte, det kan ju sluta med att det blir en fyrkamp. Vi har en svensk Europamästare och en svensk VM-tvåa här för två år sedan och de tävlar ju i fyra grenar, det vill säga utan ridningen. Det blir ju jättestora och spännande tävlingar. Vem vet, det kan ju bli så att vi kör på det. Eller så blir det så att vi hittar den där ultimata femte grenen. (4 nov 2021, i ett uttalande till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vem är jag att avgöra om han är ett hot eller inte mot svensk säkerhet. Om det blir en rättegång med en försvarare och han blir dömd för att vara ett hot mot demokratin, då vill jag som svensk medborgare att han blir utvisad för min och mina barns säkerhet. (29 apr 2019, när imamen Abo Raad togs i förvar på Migrationsverket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättekul att få höra att hon tycker jag har gett mig möjligheten där. Det hade varit jättekul, det är såklart en dröm att få vara med i ett sånt mästerskap, det är något man strävar efter. Om det blir nu eller senare vet man ju inte, men det är ett mål. Det hade varit kul. (20 maj 2025, när hon pratar om att SVT:s expert Hanna Marklund tycker att hon har givit sig själv goda möjligheter att ta en EM-plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingen bra lösning. Jag hade gärna sett att en assisterande tränare, juniortränare eller vad som helst hade tagit över tills vidare. Det blir inte bra med en tränare som vet att han ska bort. (10 jul 2020, efter beskedet från ÖFK.)

Hjælp til - skriv in på dansk: