Somea Polozen

Jag satt på tåget mellan Trelleborg och Malmö och så fick jag ett samtal där de sa att jag skulle spela och jag kan helt ärligt säga att jag satt och skakade. Jag glömde vem jag var och hur man spelar fotboll. Det var ganska häftigt. (23 okt 2022, när hon fick beskedet att hon skulle spela i tävlingssammanhang för första gången, på en tågresa.) Hjælp til - skriv in på dansk: FC Rosengård

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag satt (=kraftig) på (=ettrig, kungen, villig) tåget mellan Trelleborg och (=et, samt) Malmö och (=et, samt) så (=odla, plantera) fick jag ett samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) där de (=dom) sa att jag skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) och (=et, samt) jag kan (=har kunskap i) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ärligt säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag satt (=kraftig) och (=et, samt) skakade. Jag glömde vem jag var (=varje, varenda, vart) och (=et, samt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) spelar (=lirar) fotboll. Det var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) häftigt. (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De spelar en väldigt teknisk fotboll och utmanar mycket på kanterna med bra speed. De har många intressanta spelare med mycket fotboll i sig. Jag satt med ett leende på läpparna när jag kollade på Östersund. De spelar en fotboll som tilltalar mig och kan nog bli en riktig överraskning. (18 feb 2016, intervju om Svenska cupen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla lördagar när jag var liten och satt och såg på tipsextra är mitt PL-minne, även om ligan då inte hette Premier League. Det var att jag satt och såg de matcherna som gjorde att jag började spela fotboll och därefter drömde om att bli proffs. (7 aug 2019, inför starten av Premier League säsongen {2019})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid varit intresserad av fotboll, och har alltid tyckt att det är roligt att spela och kolla på fotboll. Och så har jag en kompis som spelar i Äppelbo som frågade om jag ville vara med i någon match. Men jag hade ingen licens, så de fick kolla upp det, och det löste sig ganska fort, så helt plötsligt var jag med i laget. (28 jul 2020, när han berättar hur han blev fotbollsspelare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den satt där den skulle, den satt fint. Jag fick en riktigt bra träff. (29 maj 2016, efter att ha gjort 2-0-målet till IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick ett samtal när jag satt i mitt vardagsrum i Hudiksvall om att det inte skulle bli något race. (16 maj 2020, när han pratade om hur han accepterade sitt avslutade karriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk: