Filippa Curmark

Vi tar dag för dag som det är nu. Jag kommer jobba hårt för komma tillbaka snabbt, men jag har också lärt mig att det finns en gräns på hur mycket man kan pressa sig. Och det får man väl betala för nu. (16 okt 2022, efter att ha fått diagnosen diskbråck och börjat rehabiliteringen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tar dag för (=ty, förut, stäv) dag som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Jag kommer jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hårt för (=ty, förut, stäv) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) snabbt, (=hastigt, fort) men (=ändock, skada) jag har också (=även, likaså) lärt mig att det finns en (=någon) gräns (=kant, ram, barriär, utkant, limit) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) pressa (=hetsa, tynga, krysta, krama) sig. Och (=et, samt) det får man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) för (=ty, förut, stäv) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en chans att han kan vara tillbaka till slutspelet beroende på hur snabbt han rehabiliterar och vilken typ av läkare han är. Det är definitivt en möjlighet. Jag vet att han kommer att jobba så hårt han bara kan för att komma tillbaka.

There is a chance he could be back for the playoffs depending on how quickly he rehabs and what kind of healer he is. It's a possibility for sure. I know he'll work as hard as he possibly can to get back.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att Chris kommer att jobba riktigt hårt för att komma tillbaka. Han var lättad över att det inte var något mer allvarligt. Han är en kille som kan komma tillbaka snabbt eftersom han är stark.

I feel Chris will work really hard to get back. He was relieved that it wasn't anything more serious. He's a kid who can get back quickly because he is strong.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle hata att vara Caleb's lagkamrat nästa år. För han kommer att pressa sina lagkamrater och jobba så hårt för att komma tillbaka hit. Han fick en smak av detta och man kan se att han vill ha mer.

I'd hate to be Caleb's teammate next year. Because he is going to ride his teammates and work so hard to get back here. He got a taste of this and you can tell he wants more.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är fortfarande osäker på om och när jag kommer att kunna komma tillbaka i år. Det har inte förändrats de senaste veckorna. Jag jobbar hårt på cykeln och crosstrainern, men jag är inte där än. Även om jag fortsätter att göra framsteg vill jag inte pressa mig själv att komma tillbaka för snabbt och riskera knäets hälsa och ådra mig ett bakslag. Jag är dock fortfarande optimistisk.

I'm still unsure of if and when I'll be able to come back this year. This has not changed in the past couple of weeks. I'm working hard on the bike and the elliptical machine, but I'm just not there yet. While I continue to progress, I do not want to push myself to come back sooner and ultimately jeopardize the health of my knee and suffer a setback. However, I still remain optimistic.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är spännande att se Drew. Allt hårt arbete med att komma tillbaka från skadelistan förra säsongen och jobba så hårt för att komma dit han är nu, det är fint. Det är fantastiskt att se att allt hårt arbete lönar sig för honom. Han är en jättebra kille. Han kommer att bli bättre, och han jobbar hårt för det.

It's exciting to see Drew. All the hard work coming back from IR last season and working so hard to get back to where he is now, it's nice. It's great to see all the hard work paying off for him. He's a great kid. He's going to get better, and he works hard at it.

Hjælp til - skriv in på dansk: