August Erlingmark

Jag är ingen som kräver nåt rampljus. Det är skönt att komma i skymundan och slå därifrån. Det är högt tryck i Blåvitt och kan bli tungt när det går dåligt, så det är bra att ha äldre gubbar som backar upp. (8 apr 2021, om att vara i skymundan och ha äldre spelare som backar upp.) Hjælp til - skriv in på dansk: IFK Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) ingen som (=såsom) kräver nåt rampljus. Det är (=befinner sig, vara) skönt (=bekvämt, härligt) att komma (=ejakulera, dyka upp) i skymundan och (=et, samt) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) därifrån. Det är (=befinner sig, vara) högt (=ljudlig) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) i Blåvitt och (=et, samt) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) när det går dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att ha (=äga) äldre gubbar som (=såsom) backar upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett jäkla tryck de sätter. Man hör ända in i vardagsrummet att det är ett jävla tryck. Att som spelare komma in och ha dem i ryggen betyder så sjukt mycket. Det är samma sak om du är bortaspelare, om du har dem emot dig känns det jäkligt tungt. (5 aug 2015, efter att Malmö FF besegrade Salzburg med 3-0 hemma och är vidare i Champions League-kvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är på tok för dåligt. Vi förväntade oss att de skulle komma ut desperat och det gjorde de. Men det är ingen ursäkt, allt är för dåligt just nu. Vi har fyra utvisningar och två är i anfallszon, det får inte hända. Passningsspelet är för dåligt och vi vinner ingen puck. Vi får steppa upp. (26 apr 2021, efter första perioden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft covidpatienter hela tiden, men i ett långsammare tempo. Nu när det blev en sådan här kraftig ökning har IVA ett otroligt högt tryck och vi har också ett högt tryck här. Ibland är alla apparater upptagna för att vi har så många svårt sjuka. (2 apr 2021, falu lasarett, då trycket på sjukvården ökar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det största problemet är att det är två backar skadade och på så sätt får de spela på fem backar. Men det är inget problem i kväll, vi hade vunnit med fyra backar. – Men ingen av de är någon nyckelspelare. (31 dec 2018, efter att fyra spelare i Sveriges JVM-trupp insjuknat i magsjuka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett konkret råd är att en äldre släkting till exempel bör ha en egen fåtölj i en egen hörna, där ingen annan får sitta. Helst ska ingen komma på besök, men om det är nödvändigt bör den äldre gå in i ett annat rum. Och barn i familjen bör inte ta hem kompisar. (30 jun 2020, när hon talar om konkreta råd för att undvika smittspridning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: