Zećira Mušović

Känns jätteskumt, några dagar efter jul och några dagar innan nyår. Vad är detta god fortsättning på er eller vad är det som håller på att hända? (29 dec 2020, 2024-01-01 - 2024-01-07) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Känns jätteskumt, några dagar efter jul (=julhelg) och (=et, samt) några dagar innan (=före) nyår. Vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) detta god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) fortsättning (=efterspel) på (=ettrig, kungen, villig) er (=ni) eller (=alternativt) vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) håller på (=ettrig, kungen, villig) att hända?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev lite snuvig efter några dagar på höjden. Det blev några dagar utan träning och jag har varit utan några pass. Det känns inte optimalt. (7 jan 2022, intervju om uppladdning inför tävlingarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det innebär att det har gått 21 dagar sedan den inledande desinfektion av anläggningarna genomfördes. Sedan måste vi vänta ytterligare 9 dagar innan övervakningsområdet tas bort. Det innebär att det tar minst 30 dagar efter att anläggningen har desinficerats innan alla restriktioner och skyddsnivå 3 kan tas bort, förutsatt att det inte blir några nya utbrott. (13 apr 2021, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade tur och mår efter omständigheterna bra. Jag har några blåmärken på överkroppen och nacken, det smärtar i min vänstra axel. Det kommer ta några dagar innan jag är smärtfri igen, men jag kör i helgen. (13 dec 2021, i ett pressmeddelande efter en krasch i super-G-tävlingen i St Moritz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Olika spelare har olika behov - några behöver inga lediga dagar, några behöver två eller tre lediga dagar; några killar behöver fysisk vila, några behöver mental vila.

There are different needs for each player — some don't really need days off, some need two or three days off; some guys need a physical break, some need a mental break,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det idealiska vädret för svampar är att vi har några dagar med fint strandväder och att det sedan regnar några dagar. (27 jul 2021, när det har varit väldigt varmt och torka under en längre period.)

Hjælp til - skriv in på dansk: