Diego Armando Maradona

Vi har världens bästa spelare. Han gör fyra mål mot Real Sociedad, och sedan kommer han hit och rör knappt bollen. Man tänker liksom: ”Vad fan? Är han argentinare eller svensk? (14 jul 2015, citat till ole.com.) Hjælp til - skriv in på dansk: Copa America

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har världens bästa spelare. (=lirare) Han gör (=utför) fyra mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) mot (=till) Real (=egentlig, verklig, äkta, faktisk) Sociedad, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) kommer han hit (=succé) och (=et, samt) rör (=ledning, skridsko, stam) knappt bollen. Man (=idiot, kille, karl) tänker liksom: (=typ) ”Vad fan? Är (=befinner sig, vara) han argentinare eller (=alternativt) svensk?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Chanserna är väl inte de största men det är en fantastisk möjlighet för våra spelare och för svensk fotboll att få spela mot den här typen av motstånd och världens bästa lag och några av världens bästa spelare. (14 nov 2023, i samband med att han talade om deras matcher mot Benfica och Barcelona i Uefa Women’s Champions League.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norge har kanske inte världens bästa försvar, jag tror att Lagerbäck kommer försöka stänga ner ytorna för Sverige. Martin Ödegaard, klubbkamrat med Isak i Real Sociedad behöver Sverige hålla extra koll på. Tar Sverige tre poäng mot Norge tror jag att EM-platsen är klar. (6 sep 2019, morgonstudion efter Sveriges 4-0 seger mot Färöarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så fort Tyskland tappar boll är de där med fyra spelare som går på för att ta tillbaka bollen. Kan vi spela oss ur där och få ut bollen på kanten där vi har snabba spelare, då kommer vi kunna utmana. (28 jun 2019, timmar före Sveriges kvartsfinal mot Tyskland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bara en viktig spelare på planen utan även utanför. Om man startar i Barcelona så tillhör man världens bästa spelare. Vi är väldigt tacksamma att få tillbaka en av världens bästa spelare. (27 mar 2024, på dagens presskonferens om EM-kvaltruppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Världens bästa spelare ska spela i världens bästa liga och i världens bästa lag. Att de väljer Iksu innebandy är otroligt roligt. Det visar verkligen att de tror på vad vi har att erbjuda här i Umeå med alltifrån truppen till anläggningen, tränare och förutsättningar. (18 jul 2018, när det offentliggjordes att Veera och Oona Kauppi skulle gå med i Iksu.)

Hjælp til - skriv in på dansk: