William Lundin

Andra halvlek är inte acceptabel. Vi var stärkta efter vårt kvitteringsmål, men vi blir alldeles för utdragna och utspridda i den andra halvleken och de kan kontra sönder oss. Det är inte okej någonstans. (29 maj 2023, efter matchen, om lagets insats under den andra halvleken.) Hjælp til - skriv in på dansk: IFK Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Andra halvlek är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) acceptabel. (=godkänd, gångbar, dräglig, godtagbar) Vi var (=varje, varenda, vart) stärkta efter vårt kvitteringsmål, men (=ändock, skada) vi blir alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) utdragna och (=et, samt) utspridda i den andra halvleken och (=et, samt) de (=dom) kan (=har kunskap i) kontra sönder (=sönderbruten, trasig) oss. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) någonstans.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte sett så mycket video på dem så vi visste inte riktigt vad de skulle komma med. Första halvlek försökte vi känna in vad de kan och vad som var deras grej och sen i andra halvlek stänger vi igen totalt och det är det som gör att vi vinner idag och kan kontra sönder dem i andra halvlek. (3 dec 2021, efter segern mot Uzbekistan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var modiga och var aggressiva med boll i andra halvlek. Vi tog ett snack efter första halvleken där det inte kändes alls bra och vi var alldeles för passiva. (3 nov 2023, efter matchen där Kif Örebro vann mot Uppsala med 2-0 och säkrade det damallsvenska kontraktet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I andra blir vi alldeles för djupa och har svårt att ta oss ur det. Ger dem alldeles för mycket initiativ och de har egentligen momentum hela andra halvlek. Vi måste titta på andra halvlek och se vad det var som hände. (7 okt 2022, efter en match där Sverige spelade 1-1 mot Spanien på bortaplan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att vi kommer ifrån vårt spel och blir stillastående i den andra halvleken. Det är matchbilden i andra halvlek som gör att vi förlorar. (7 okt 2022, efter matchen mellan Umeå och Nässjö där Umeå vann efter förlängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mycket mer i oss än vad vi ger idag. Andra halvlek blir vi alldeles för passiva. Nej vi behöver titta på andra halvlek för det håller inte. (17 maj 2025, efter matchen mot Piteå)

Hjælp til - skriv in på dansk: