Gabriel Melke

Då var den här säsongen (snart) i mål. Bara Bajen ska spela färdigt sin, sett till tabellen, betydelselösa match mot Kalmar. (4 dec 2021, 4 dec 2021 17:06, då allsvenskan avslutades.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) den här säsongen (snart) i mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Bara (=enda, enbart, endast) Bajen ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) färdigt (=klart) sin, sett till (=åt, mot) tabellen, betydelselösa match (=tävling, game, tävlan, parti) mot (=till) Kalmar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag älskar Bajen. Nu ska jag spela en sista match (för säsongen) med Bajen och där ligger mitt fokus. (11 nov 2023, när hon blev frågad om hon vill stanna kvar i Hammarby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Vår målsättning är att återuppta spel så snart som möjligt när det är lämpligt, så att vi kan spela färdigt säsongen och dela ut Stanley Cup. Men fram till dess så tackar vi NHL-supportrarna för deras tålamod och hoppas att ni håller er friska. (12 mar 2020, i ett uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är roligt att spela fotboll. Synd med säsongen, det är bara en match kvar men jag hoppas kunna skjuta oss till SM-guldet ändå. (26 okt 2015, efter matchen mot AIK när IFK Göteborg vann med 2-1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker bara spela så bra jag kan. I dag gjorde jag en ny bra match och jag har sett Tsitsipas spela bättre. (6 maj 2021, intervju i Norska Eurosport efter vinsten mot Stefanos Tsitsipas i Madrids tredje omgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter vinsten mot AIK lutar det åt att Blåvitt vinner. Tack vare hemmaplan och att Kalmar inte har något att spela för. Norrköping har ju Malmö på bortaplan, ett Malmö som har en Europaplats att spela för och som är ett bättre lag än vad tabellen visar. (31 okt 2015, innan fotbollsallsvenskan avgörs)

Hjælp til - skriv in på dansk: