Jag vet att jag bor och verkar i staden. Förmodligen får man väl kika över axeln både en eller två gånger, men det får jag väl ta. (20 nov 2016, efter att Jordan Larsson attackerades av huliganer på planen.)
Jag vet att jag bor och(=et, samt) verkar i staden. Förmodligen(=möjligtvis, väl, nog, antagligen) får man(=idiot, kille, karl)väl(=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen)kika(=se, kolla, spana, titta, titt)över(=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) axeln både en(=någon)eller(=alternativt)två(=tvenne, par) gånger, men(=ändock, skada) det får jag väl(=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen)ta.(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno)