Therese Strömberg

Så länge de sportsliga resultaten sviktar och sviker så kommer kritiken att finnas. Och just nu är Zlatan den tydligaste personen i Milan att rikta den ilskan mot. (18 sep 2024, till SVT Sport om kritiken mot Zlatan Ibrahimovic) Hjælp til - skriv in på dansk: AC Milan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) länge de (=dom) sportsliga resultaten sviktar och (=et, samt) sviker så (=odla, plantera) kommer kritiken att finnas. (=vara, existera, förekomma) Och (=et, samt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) Zlatan den tydligaste personen i Milan att rikta (=ställa, vetta, justera, räta upp, styra) den ilskan mot. (=till)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är stolt över det faktum att folk vill se mig i Milan i en annan roll. Milan kommer att finnas kvar i mitt hjärta, det jag har gått igenom med klubben är något som kommer att finnas kvar i mig. Och att se fansens passion här i dag är något som ger mig mycket. (26 jun 2023, vid ett reklamjobb i Bergamo, efter att ha varit pensionär i tre veckor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kommer från en säsong som varit klubbens bästa på nio år, så det kan inte vara på grund av de sportsliga resultaten han får sparken. Det måste finnas något längre upp i systemet. (4 jan 2018, efter att Jakob Michelsen fått sparken från Hammarby)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samma Zlatan. Annan Djävul. AC Milan, jag kommer. (27 dec 2019, sociala medier, bekräftelse av övergång till AC Milan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Zlatan kommer att lyfta hela ligan och göra skillnad för Milan. (28 dec 2019, i en artikel i SVT Sport när Zlatan Ibrahimovic återvänder till Milan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr har de sportsliga resultaten och den sportsliga utvecklingen under året inte alls varit i nivå. (27 jul 2020, på AIK:s hemsida när det meddelades att Rikard Norling hade sparkats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: