Barry Hall

Det måste fastställas att folk kan förtidsrösta och rösta per post, vilket är svårt med tanke på hur reglerna ser ut. Vem räknas som poströstande och vem gör det inte vid det här laget? Och också, om folk faktiskt kommer att kunna få transport tillbaka till sin hemförsamling i Louisiana.  It needs to be determined that people are able to vote early, and they're able to vote absentee, which is difficult based on the way rules are. By now, who's considered absentee and who's not? And also, if people are going to be able to actually get transportation to go back to their home parish in Louisiana. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det måste (=plikt, tvungen) fastställas att folk (=människor) kan (=har kunskap i) förtidsrösta och (=et, samt) rösta (=vota, äta, votera) per post, (=ämbete, försändelse, befattning) vilket är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) reglerna ser ut. Vem räknas som (=såsom) poströstande och (=et, samt) vem gör (=utför) det inte (=ej, icke) vid (=intill, utbredd, bred, samman) det här laget? Och (=et, samt) också, (=även, likaså) om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) kommer att kunna (=veta) få (=lite, ringa, erhålla) transport (=förflyttning) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) sin hemförsamling i Louisiana.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi må se på om reglene fungerer bra nok, og særlig må vi se på hvilken type reaksjon folk får når man ikke kommer tilbake etter permisjon. Vi må se på om folk faktisk får en reaksjon. (22 sep 2009, under intervju med VG Nett)

Vi må se på om reglerna fungerar bra nog, och särskilt må vi se på vilken typ av reaktion folk får när man inte kommer tillbaka efter permission. Vi må se på om folk faktiskt får en reaktion. (22 sep 2009, under intervju med VG Nett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill definitivt få folk från Louisiana tillbaka till Louisiana och i slutändan folk från New Orleans tillbaka till New Orleans. Det första vi behöver göra är att få dem ut ur skyddsrummen.

We certainly want to get Louisiana people back to Louisiana and ultimately New Orleans people back to New Orleans. The first thing we need to do is get them out of shelters.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har fått noen e-poster fra folk som er lei, og ikke kommer på stadion. Uansett hvilken beslutning vi har tatt, må dere støtte Ian Burchnall og laget. Kom på stadion! Send e-post til meg på og si hva du mener, men kom på stadion. (16 aug 2017, under direktesendingen på Facebook onsdag formiddag)

Jag har fått några e-postmeddelanden från folk som är trötta och inte kommer till stadion. Oavsett vilket beslut vi har tagit, måste ni stödja Ian Burchnall och laget. Kom till stadion! Skicka e-post till mig och berätta vad du tycker, men kom till stadion. (16 aug 2017, under direktssändningen på Facebook onsdag morgon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som kommune står vi ovenfor de utfordringene å sikre folk transport, helsetransport, og folk i Todalen som skal ha hjemmehjelp. Vi må sikre at folk kommer seg til og fra bygda si. (31 jul 2013, etter raset mellom Svinviktunnelen og Todalen)

Som kommun står vi inför utmaningarna att säkra folk transport, sjukvårdstransport och folk i Todalen som behöver hemtjänst. Vi måste säkra att folk kommer till och från byn. (31 jul 2013, efter raset mellan Svinvikstunneln och Todalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste se över arbetsmarknadspolitiken för att folk som kommer hit ska kunna ta ett arbete, folk vill jobba men det är svårt om man inte kan svenska. Vi måste se över turordningsreglerna för LAS och vi måste även se över lönesättningen. (16 dec 2012, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: