Zećira Mušović

Äntligen, jag har bara väntat på att det ska bli så här. Det har varit rekordmatch efter rekordmatch de senaste åren. Nu är vi här igen. Jag är glad att de kring sporten också börjar tycka att det är något spännande på gång. (6 jul 2022, när hon uttryckte sin glädje över det ökade intresset och rekordpubliken för damfotboll.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Äntligen, jag har bara (=enda, enbart, endast) väntat på (=ettrig, kungen, villig) att det ska (=skall) bli (=bliva) så (=odla, plantera) här. Det har varit rekordmatch efter rekordmatch de (=dom) senaste åren. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) vi här igen. (=återigen, åter) Jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att de (=dom) kring sporten (=idrotten) också (=även, likaså) börjar tycka (=mena, anse, åsikt) att det är (=befinner sig, vara) något spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har de senaste månaderna sett att det är en god arbetsmarknad och det är klart att det finns ett uppdämt behov efter pandemin också, så nu ser man resultatet av att det börjar komma i gång igen. (12 apr 2022, i en artikel om arbetsmarknaden i mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit så otroligt kul att följa den här turneringen som ett fan, jag känner att jag är både fan och deltagare i den här turneringen. Det har varit otroligt häftigt att se de yngre nationerna om man kan kalla dem för det – de som inte haft damlandslag eller Fifa-ranking i så lång tid – och se vilken otrolig utveckling de haft de senaste åren. Det lovar gott för damfotbollen att det ploppar upp spännande spelare överallt. Det kommer betyda att damfotbollen bara blir ännu mer konkurrenskraftig och att sporten bara blir bättre och bättre. (1 aug 2023, hon sade detta i en kommentar om den positiva utvecklingen hos många damlandslag under VM-turneringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stan är en av få spelare som de senaste tio åren kunnat utmana Federer, Nadal och Djokovic i de stora tävlingarna, vilket också resulterat i tre Grand Slam-titlar. Vi är jätteglada och stolta att få tillbaka Stan till Stockholm nu när han är på gång igen efter en lång skadeperiod. (18 aug 2023, då Wawrinka presenterades som deltagare i Nordic Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit tungt, men nu känns det som att vi är på gång igen i Sollefteå. Det är en framåtanda och ett ”go” som inte jag har känt lika starkt de senaste 20 åren. (23 dec 2022, i samband med planerna för Sollefteås regemente och framtiden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En väldigt härlig öppnings stäcka. Det är fint att se publiken tillbaka igen, för de senaste åren har inte varit så kul. Förhoppningsvis kommer det bli en spännande kamp den här helgen. (19 maj 2022, efter den inledande super specialsträckan över knappt tre kilometer i Portugals VM-rallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: