Hedvig Lindahl

När domaren meddelar att det är straff så är det bara att gilla läget. Som målvakt så har man bara allt att vinna där. Att göra sig stor och försöka ta sig in i huvudet på motståndaren. Och sen explodera. (25 jun 2019, efter att ha räddat ett straff under en kvartsfinalmatch.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När domaren meddelar att det är (=befinner sig, vara) straff (=bestraffning) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att gilla (=digga, uppskatta, tycka om) läget. Som (=såsom) målvakt så (=odla, plantera) har man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) allt (=allting, alltsammans) att vinna (=seger, besegra, segra) där. Att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sig stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig in i huvudet på (=ettrig, kungen, villig) motståndaren. Och (=et, samt) sen (=försenad) explodera. (=detonera, spränga, brisera, sprängas)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara att gilla läget och försöka jobba i ett snabbare tempo och få ihop ett lag och göra det så bra som bara möjligt. (5 sep 2017, när Göteborg HC skulle förbereda sig inför sin första säsong i SDHL)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att gilla det nya läget i tabellen och försöka klättra oss upp. (18 nov 2016, efter förlusten mot Kristianstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är i linje med vad andra spelare fått i straff för liknande tacklingar så det är bara att gilla läget och se framåt. (14 nov 2015, på Rögles officiella webbplats efter att Ivan Baranka stängts av i tre matcher och fått böta 20 000 kronor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi redde ut det med hjälp av målvakt och stolpar. Vi får gilla läget och vinna sista perioden. (1 mar 2025, efter att ha klarat ett tre mot fem-läge mot Leksands IF i SHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att gilla läget och göra det som fysioterapeuterna säger. (15 jan 2016, efter att ha fått ett ryggskott och när han pratar om sin återhämtningsprocess)

Hjælp til - skriv in på dansk: