Ellen Hellmark

Men nu hörni, nu packar jag ihop. Inte för i kväll men den här chatten. Alltid lika kul att hänga här med er! Vi hörs snart igen (hoppas jag). Ta hand om er! (31 mar 2021, direktrapportering av Sverige-Estland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hörni, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) packar jag ihop. (=tillsammans) Inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) i kväll (=afton) men (=ändock, skada) den här chatten. Alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att hänga här med (=tillsammans) er! Vi hörs snart (=om en stund, därnäst, strax) igen (=återigen, åter) (hoppas jag). Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) er!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tack för alla intressanta och viktiga frågor. Tyvärr hinner jag inte svara på alla och nu måste jag avsluta chatten. Men vi hörs snart igen! (14 nov 2024, när han avslutade chatten med läsarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har några arbetstimmar kvar för dagen och ska börja förbereda för helgen vi har framför oss. Jag kommer att hänga med er både lördag och söndag och vi har massor av spännande tävlingar att se fram emot. Den avslutande VM-helgen för både alpint och skidskytte. Så tack för i dag, ha en fortsatt grym fredag så hörs vi igen i morgon. Klockan 09.30 öppnar Vinterstudion och chatten. I vår guide har ni hela schemat! :) Hörs då! (19 feb 2021, direktrapporten om VM-vintern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jätteroligt att ni är så många som varit med oss i chatten under det kroatiska VM-rallyt. Ta hand om er så hörs vi igen under VM-rallyt i Portugal i Maj. (22 apr 2022, under VM-rallyt i Kroatien, 24 april 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag stänger butiken här i direktrapporten! Bra surr i chatten i dag och vi hörs snart! (14 nov 2020, 14 nov 2020, 22:44, efter matchen mellan Sverige och Kroatien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hörni, Vinterstudion är slut för i dag och det innebär att jag tackar för mig. Men Vinterstudion (och jag) är tillbaka i morgon igen och med mer längdskidor!! Hoppas ni är med oss då! Nu ska jag ladda för de där semlorna jag enligt er var värd ;) Trevlig kväll allihopa! (6 feb 2021, 15:00 6 feb 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk: