Sara Björk Gunnarsdottir

Vi är lite besvikna. Vi ville hellre ta tre poäng men det var en jobbig jämn match mot ett bra lag. Vi spelade bra ibland och sen inte så bra, vi är inte så nöjda men det finns saker vi kan ta med oss till matchen mot Frankrike. (14 jul 2022, efter att ha spelat oavgjort mot Italien i grupp D.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) lite (=få) besvikna. Vi ville hellre ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tre poäng (=mening) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) jobbig (=besvärlig, slitsam, slitig, krävande, ansträngande) jämn (=kontinuerlig, regelbundet, platt, taktfast, regelbunden, slät, plan) match (=tävling, game, tävlan, parti) mot (=till) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Vi spelade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ibland (=emellanåt, stundvis) och (=et, samt) sen (=försenad) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) nöjda men (=ändock, skada) det finns saker (=grej, föremål) vi kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) oss till (=åt, mot) matchen mot (=till) Frankrike.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en jämn match, jag tycker inte att vi spelade inte som vi ville i dag. Vi skapade några chanser och det fanns möjlighet att vinna matchen, men det var inte den kompletta matchen vi ville ha. (4 sep 2021, efter förlusten mot München i Champions Hockey League den 4 september 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var krig. Inte den vackraste matchen. En poäng på bortaplan är vi ganska nöjda med, men också lite besvikna. Det är en ganska tråkig match. (18 apr 2018, efter matchen mot Kalmar, när han pratade med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är naturligtvis besvikna över att vi inte vann matchen och vi är inte nöjda med hur vi spelade. Hade studsarna fallit rätt för oss hade vi kanske vunnit men det finns mycket att förbättra. (22 maj 2021, på den digitala presskonferensen efter matchen Sverige - Danmark, 22 maj 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinner vi mot Frankrike har vi ett jättebra läge igen. Vi är besvikna nu och vet att vi kan göra saker och ting bättre. Frankrike är ett lag med andra kvalitéer. Visst, de är snabba och kvicka de också men vi har inte tid och råd att gräva ner oss, det är ny match om två dagar. (10 dec 2016, när Sverige föll mot Nederländerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att de bara är nöjda med att vara i huvudrundan såg man inte till i matchen mot Frankrike. Rumänskorna pressade stornationen och var bara en boll efter med åtta minuter kvar av matchen. Frankrike lyckades till slut rinna ifrån till seger med 30-25. (6 dec 2024, nathalie Hagman kommenterar Rumäniens prestation mot Frankrike i handbolls-EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: