Maths Elfvendal

Jag blev kontaktad. Det är genom mitt internationella kontaktnät där en som jag känner fick en fråga från Parma, där de undrade om han kände någon som matchade deras kravprofil. Då fick jag ett mejl där jag var inslängd som kopia: ”Ni två kanske ska prata”. (22 jun 2021, när han berättar hur han fick kontakt med Parma.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev kontaktad. Det är (=befinner sig, vara) genom (=igenom) mitt (=kärna) internationella kontaktnät där en (=någon) som (=såsom) jag känner fick en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) från (=av) Parma, där de (=dom) undrade om (=runt, ifall, försåvitt) han kände någon (=en) som (=såsom) matchade deras kravprofil. Då (=emedan, förr) fick jag ett mejl (=e-post, e-brev) där jag var (=varje, varenda, vart) inslängd som (=såsom) kopia: (=transkription, avskrift, avbild, duplikat, avtryck) ”Ni två (=tvenne, par) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ska (=skall) prata”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, och när vi fick den kritiken undrade vi alla om vi hade blandats ihop med andra skolor. Ingen kände igen sig. Visst fanns det saker vi brast i, men vi fick i slutändan inte någon kritik om att det förekom penalism. (28 aug 2013, efter att beslutet om att stänga Lundsberg togs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fick vi inte prata om. Vi blev tystade till att inte nämna det överhuvudtaget. Man fick inte tycka till om saker och ting, utan man skulle hålla låg profil och jobba efter klubbens värderingar. På det sättet blev man väldigt stängd och jag kände att mina egna åsikter kanske försvann. Man blir verkligen Juventus på något sätt, och får ställa in sig i vad de anser är rätt och fel. (20 jul 2019, i en intervju i Expressen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick ett mejl 9.37 om vi kunde tänka oss att anmäla henne och jag svarade 9.42 ”yes please”. Jag blev otroligt glad och fick gåshud. Lovisa blev ju givetvis ännu gladare. (3 jun 2024, under en pressträff när hon meddelade att Lovisa Karlsson fått en EM-biljett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt det som har uppdagats nu, med de här modiga tjejerna (i den aktuella klubben), och deras historier... Jag känner igen vartenda ord. Och det gör mig så rädd. Att det fick den konsekvensen det fick för mig – för så många år sen – och att jag känner igen det som händer i dag... Det har inte skett någon förändring. (26 sep 2019, berättar om sin upplevelse för SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I sprintlaget var det folk som tränade lite lugnare. Långturstempot blev en viktig faktor. Det blev sänkt betydligt när jag kom till sprintlaget och då kände jag att jag fick mer överskott i träningsvardagen. Jag fick tillbaka kvaliteten och av det fick jag en bra utveckling. (28 nov 2015, i telefonen med en reporter)

Hjælp til - skriv in på dansk: