Leonardo Bonucci

Ciro är en korrekt person, men sådana saker händer på fotbollsplanen. Vi har också drivit med honom om det. (5 jul 2021, presskonferens efter Italiens 1–0-mål mot Schweiz i EM-kvartsfinalen) Hjælp til - skriv in på dansk: Fotbolls-EM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ciro är (=befinner sig, vara) en (=någon) korrekt (=exakt, regelmässig, sann, regelrätt, felfri, riktig, rätt, riktigt) person, (=människa, individ) men (=ändock, skada) sådana saker (=grej, föremål) händer på (=ettrig, kungen, villig) fotbollsplanen. Vi har också (=även, likaså) drivit med (=tillsammans) honom om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sådana saker händer på en fotbollsplan, vi har drivit med honom om det också. (5 jul 2021, presskonferens efter Italiens 1–0-mål mot Schweiz i EM-kvartsfinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter mi meining er ikkje dette ein sinnsjuk person. Han har vore for fokusert til det så lenge og gjort ting så korrekt. Utfrå mi erfaring med slike klientar som forsvarsadvokat er dei vanlegvis ganske normale, men sinnsforvirra, og denne personen er i tillegg totalt vond. (27 jul 2011, i et intervju med BBC)

Enligt min mening är detta inte en sinnessjuk person. Han har varit för fokuserad på det så länge och gjort saker så korrekt. Utifrån min erfarenhet av sådana klienter som försvaradvokat är de vanligtvis ganska normala, men sinnessjuka, och denna person är dessutom totalt ond. (27 jul 2011, i en intervju med BBC)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en kjempefin volley av Runar. Det er sånne ting, x-faktoren, som man kan få med han. Han har slike ting som han kan trekke opp fra ermet. Nå må han bare jobbe videre med å være «sharp» og «på» hele tiden, så kommer det til å bli flere slike scoringer fra han. For han har en vanvittig mulighet til å bli en toppspiss med de kvalitetene han har. (10 apr 2016, etter kampen mellom TIL og Strømsgodset)

Det är en jättefin volley av Runar. Det är sådana saker, x-faktorn, som man kan få med honom. Han har sådana saker som han kan dra upp ur ärmet. Nu må han bara jobba vidare med att vara "sharp" och "på" hela tiden, så kommer det att bli fler sådana mål från honom. För han har en vansinnig möjlighet att bli en toppspets med de kvaliteterna han har. (10 apr 2016, efter matchen mellan TIL och Strømsgodset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er jo en av de store ærer man kan få i livet, nå er ikke jeg en sånn som tar av helt når sånne ting skjer, jeg er vel noe beskjeden når det kommer til sånne ting. Dette er ting man får for ting man har gjort, som forhåpentligvis er bra. (29 feb 2012, når han fikk beskjeden om Kongens fortjenestmedalje i sølv i sykehussenga)

Det är ju en av de stora äror man kan få i livet, nu är jag inte en sådan som tar av helt när sådana saker händer, jag är väl något blyg när det kommer till sådana saker. Detta är saker man får för saker man har gjort, som förhoppningsvis är bra. (29 feb 2012, när han fick meddelandet om Konungens förtjänstmedalj i silver i sjukhusssängen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo da. Det hender det også. Det er jo dyr som dør i paringskamper, og det hender at hunne dør fordi at hannen er litt for ivrig. Det skjer en del sånne ting. Sex i dyreriket er ikke nødvendigvis snilt og pent og rolig. (28 jul 2014, under en diskusjon om paringsritualet til humlebillen)

Jo, det händer det också. Det förekommer att djur dör i parningsstrider, och det händer att honan dör därför att hanen är lite för ivrig. Sådana saker händer. Sex i djurriket är inte nödvändigtvis snällt och fint och lugnt. (28 jul 2014, under en diskussion om parningsritualet hos humlebin.)

Hjælp til - skriv in på dansk: