Mikael Stahre

Det är jäkligt jobbigt när man får spela i underläge så ofta som vi gör. Vi får inte spela en vanlig match. Det blir stressat och svårt att hålla sig till den planen man bestämt. (23 aug 2021, efter matchen mellan IFK Göteborg och Varbergs BoIS FC på Gamla Ullevi.) Hjælp til - skriv in på dansk: Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jäkligt jobbigt (=arbetsamt) när man (=idiot, kille, karl) får spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i underläge så (=odla, plantera) ofta (=vanligtvis) som (=såsom) vi gör. (=utför) Vi får inte (=ej, icke) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Det blir stressat och (=et, samt) svårt (=krånglig, komplicerat) att hålla (=greppa) sig till (=åt, mot) den planen man (=idiot, kille, karl) bestämt. (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är upp och ner. Man tränar för att spela match och vill så gärna spela. Det är svårt att hitta motivationen varje dag om man inte vet om man kommer få spela match. Men det gäller att ha en positiv attityd och pusha varandra och fortsätta jobba. (11 nov 2020, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att slå ur underläge och inte hålla igen. När man börjar spela på säkerhet i såna här matcher tror jag inte man blir vinnaren i slutändan. (25 okt 2017, när hon talar om sin inställning inför WTA-slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt annorlunda att spela för en publik som förstår dina texter och upplever det du talar om och därför är det viktigt för oss att spela i arabländer. Men vi kan inte spela i Syrien på grund av kriget, vi kan inte spela i Palestina, vi kan inte spela i Jordanien, vi kan inte spela i Saudiarabien, för musik får inte framföras där. Just nu, ett decennium senare, känns det som om det blir svårare och svårare för oss att göra spelningar. (13 jul 2017, i en intervju om bandets begränsade möjligheter att spela i arabländerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns väldigt svårt för jag älskar att spela mot Maria. Det är en match jag alltid ser fram emot. Det är en extrem besvikelse men jag har lovat mig själv att om jag inte är minst 50 procentig ska jag inte spela. (4 jun 2018, under en presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: Serena Williams (1981-) Franska öppna

Det är bra att vi har visat att vi kan spela bra, men nu är det en helt ny match. Vi vill försöka spela som senast och det blir viktigt att ha ett bra powerplay och stänga till i boxplay, säger han. (25 apr 2019, efter sin mål i tisdags)

Hjælp til - skriv in på dansk: