|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hade svårt (=krånglig, komplicerat) att bedriva (=driva, utöva) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) och (=et, samt) flera (=många, ytterligare) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) är (=befinner sig, vara) tröga vid (=intill, utbredd, bred, samman) den här tiden av (=avbruten, från, bruten) säsongen men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) skönt (=bekvämt, härligt) med (=tillsammans) tre poäng. (=mening) Det blev onödigt spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) men (=ändock, skada) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) trenden med (=tillsammans) en (=någon) vinst. (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nanne Bergstrand
Liknande ordspråk:
 Det blev onödigt spännande på slutet kan man tycka med den starten och den matchbilden men Trinec som vi varnade för skapade chanser och det blev ett Skellefteå som backade av lite och det blev väldigt spännande. (9 sep 2022, i en kommentar efter matchen där han sammanfattade de nerviga slutminuterna när Trinec närmade sig Skellefteå AIK i resultatet.) |
Nils Ekman (1915-)
| Det blev onödigt spännande på slutet men det var roligt för publken. Vi drog det längsta strået och det tycker jag att publiken var värda. Det var nog en del som hade lite extra innanför västen. (17 apr 2022, efter matchen, när Modo vann mot Björklöven) |
| En kämpainsats för vår del, vi får utdelning i sista. Skönt att vända på den här trenden. Bryta fyra torsk och ta tre poäng – jätteskön. (14 nov 2017, efter matchen Örebro mot Skellefteå, 3-2 till Örebro) |
| Det är en överlägsen seger, även fast det blev onödigt spännande i det stående skyttet. Det är ändå en maktdemonstration, man hade kunnat vinna med flera minuter. (11 dec 2021, efter Sveriges seger.) |
| Det blev spännande på slutet. Jag får med mig att hon bommade två skott: ”skönt” hann jag tänka. Det hade blivit tufft att få köra om det. (24 mar 2024, efter att ha säkrat guldet på sista skyttet i SM-loppet.) |
