Diego Maradona

I halvtid i matchen mot Nigeria fick jag ont i nacken. Jag drabbades av en dekompensation. Jag fick hjälp av en doktor och han rekommenderade mig att gå hem innan den andra halvleken. Men jag ville stanna eftersom vi riskerade allt. Hur skulle jag kunna lämna? Jag skickar en kyss till alla – tack för supporten. (27 jun 2018, i ett Instagram-inlägg) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I halvtid i matchen mot (=till) Nigeria fick jag ont i nacken. Jag drabbades av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) dekompensation. Jag fick hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) doktor (=läkare) och (=et, samt) han rekommenderade mig att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) innan (=före) den andra halvleken. Men (=ändock, skada) jag ville stanna (=sluta, stoppa, hejda) eftersom (=därför att) vi riskerade allt. (=allting, alltsammans) Hur (=hurdan) skulle jag kunna (=veta) lämna? Jag skickar en (=någon) kyss (=puss) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) – tack för (=ty, förut, stäv) supporten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi fick inte till farterna i början men jobbade oss in i matchen, och så fick vi tvåan in i halvtid. Sedan stjäl vi en tvåa till och då är matchen näst intill hemma.I stort sett väldigt stabilt spel av oss andra halvan. (1 feb 2015, efter SM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en märklig känsla i magen redan innan matchen. På väg till Parken, någon kilometer från arenan blev vår bil stoppad av dansk polis. Vi sa att vi var ett gäng publikvärdar som skulle arbeta på matchen men blev ändå ombedda att kliva ur bilen. De visiterade både oss och bilen innan vi fick lämna platsen. Varför fick vi aldrig svar på. (12 dec 2019, när han beskriver matchen 2005)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kraschade när jag tränade på min trippel 1440 och fick riktigt ont i nacken. Först gav jag nästan upp hoppet om att kunna åka finalen. Jag var tvungen att stanna mitt i backen på grund av smärtan när jag försökte åka ett lugnt åk ner. Sen fick jag massage och behandling av den schweiziska sjukgymnasten och det tillsammans med smärtstillande gjorde att jag kunde köra. Jag hade tänkt byta ut tricket i andra hoppet till trippel 1440, men jag var såklart skärrad efter kraschen, så jag valde att inte riskera nacken inför X Games. (17 jan 2020, efter en träning inför finalen i världscupen i Laax.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Piteå försvarade sig bra och var intensiva i början. Vi fick ha lite tålamod men när vi väl började hitta ytorna fick vi ett mål innan halvtid. Sedan får vi ett tidigt i andra och kan kontrollera matchen, rulla mycket boll och trötta ut dem lite. Det kändes bra. (28 sep 2020, efter Göteborgs match mot Piteå, där de vann med 3-0.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade bestämt att vi inte ville veta under första halvlek hur det gick i andra matchen. Jag fick information i halvtid om att det stod 1–1 men det kommunicerade vi inte till våra spelare. (13 nov 2021, efter att BP vann med 5–0 och säkrade platsen i damallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: