Kevin De Bruyne

I den första halvleken var vi bra men det gick alldeles för långsamt och vi skapade inga chanser. I andra halvlek spelade vi bättre och borde gjort fler mål. Sedan ger vi dem två billiga mål och allt är över. Det känns som att det här upprepar sig varenda år för mig. (15 aug 2020, efter uttåget i Champions League mot Lyon) Hjælp til - skriv in på dansk: Manchester City F.C.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I den första halvleken var (=varje, varenda, vart) vi bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) det gick alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) långsamt (=sävlig, sakta) och (=et, samt) vi skapade inga chanser. I andra halvlek spelade vi bättre och (=et, samt) borde (=torde) gjort fler (=ytterligare) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) ger vi dem (=dom) två (=tvenne, par) billiga mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Det känns som (=såsom) att det här upprepar sig varenda (=var) år för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi spelade bra, och i andra halvlek skapade vi mer chanser. Det var det enda som saknades i första halvlek, då vi försvarade oss väldigt bra. (29 nov 2022, efter matchen mot Wales där han gjort två mål och hjälpt laget till seger med 3-0.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att vi spelade en väldigt bra första halvlek och skapade många chanser också. Vi visste att den andra halvleken skulle vara annorlunda eftersom de var tvungna att försöka göra mål. Vi var tvungna att jobba riktigt hårt för att vinna. (5 jun 2024, efter matchen mellan England och Frankrike i Saint-Etienne, där England vann med 2–1.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelade bra fotboll och det var vad vi hade hoppats på. Vi skapade jättemånga chanser och borde ha haft ledningen redan i första halvlek. Det är förlösande när ”AC” gör 1-0. Det liknade en Europa-match. (28 okt 2019, efter avslutad match)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att första halvlek kändes bra. Vi är det bättre laget och vi skapar fler lägen. Även första femton i andra halvlek, men sedan får de målet. Jag tycker vi borde visa mer karaktär då det står 1-1 och att vi är det lag som vill vinna. Det var tufft att se från sidan. (9 sep 2020, efter matchen mellan Helsingborg och Kalmar, 9 september 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är det bättre laget i första halvlek och skapar mycket. Sedan har de en bra period under första halvan av andra halvlek, och de omsätter det till mål. Det är den stora skillnaden i dag. Vi skapade nog så mycket, men de gör mål. (25 maj 2015, efter matchen Helsingborg mot Hammarby, 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk: