|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det högg till (=åt, mot) i vaden och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att jag fått en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) bristning. (=ruptur) Jag försökte springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) efteråt, (=sedan) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) svårt. (=krånglig, komplicerat) Det ska (=skall) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) till (=åt, mot) om (=runt, ifall, försåvitt) jag ska (=skall) kunna (=veta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) söndag. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) känns det långt (=fjärran) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anders Christiansen
Liknande ordspråk:
 Jag har haft en liten bristning i vaden, som jag fick i första matchen efter det senaste landslagslägret. Det var en liten känning, så vi tog det också lite dag för dag för att se om jag skulle kunna vara med på någon av matcherna. (24 okt 2021, efter söndagens träning med fotbollslandslaget i ett blåsigt, men vackert höstsoligt Glasgow.) |
| Det högg till i vaden. (4 okt 2019, efter matchen mot FC Köpenhamn när han berättade för SVT Sport om sin skada) |
| Det är svårt att säga. Vi får ta det dag till dag, och vecka till vecka och se hur det känns, men jag hoppas att det inte är allt för långt borta. (12 aug 2019, när hon talade om sin återhämtningsprocess.) |
| En del mår riktigt dåligt. De som hör av sig kan ha fått en liten bristning men ha stora besvär med till exempel smärta. (28 mar 2022, när hon berättar om kvinnorna som vänder sig till mottagningen.) |
| Efter många medicinska undersökningar som gjorts, visar det sig att jag har en liten bristning i vaden. (25 apr 2023, under skadan och meddelandet om att dra sig ur WTA-turneringen i Madrid.) |
