Victor Edvardsen

Det är en halvdan touch av Mange, jag tror att han vill skjuta, och bollen går fram till mig och jag lyckas vända om och skjuta in den med vänstern, vilket inte händer varje dag, och det var skönt att se bollen gå in. (18 sep 2022, efter matchen mot IFK Göteborg.) Hjælp til - skriv in på dansk: IFK Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) halvdan touch av (=avbruten, från, bruten) Mange, jag tror (=antagande, förmoda) att han vill skjuta, (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) och (=et, samt) bollen går fram till (=åt, mot) mig och (=et, samt) jag lyckas (=klaffa, klara, förmå) vända (=reversera) om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) in den med (=tillsammans) vänstern, vilket inte (=ej, icke) händer varje (=alla, var) dag, och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) skönt (=bekvämt, härligt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) bollen gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det gäller att försöka skjuta på en touch och när Mackan missade bollen var det bara att klippa till med vänsterdojan. Målet var viktig för mig och det är skönt att det blir tre poäng också. (1 maj 2017, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skönt att göra mål, vi vinner bollen på mittfältet och sen är det bara att skjuta. Jag har inte skjutit mycket i år så det var bara att skjuta. (8 maj 2022, efter matchen mot Varbergs BoIS FC)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo, jag tror han märkte att jag var där men jag tror han fick en felträff. Sådant händer i fotbollen men man ska ju vara där när det händer som anfallare också. Jag tvekade faktiskt lite om jag skulle skjuta med högern eller komma tillbaka med bollen till min vänster sedan men som tur var så trodde jag på mig själv och sköt med högern och det blev mål. (5 okt 2019, efter matchen mot Helsingborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mycket tryck på dem. Vi styr spelet och har bollen. Men sen när vi får lägen måste vi sätta bollen. Det handlar om att sätta lägena och skjuta mer. (17 apr 2023, under matchen mellan Vittsjö och Häcken, efter att Stine Larsen bytts ut på grund av en skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det som händer om Lööf inte lyckas är att bollen går tillbaka till Löfven med samma förutsättningar som Kristersson fick, dvs 'om en vecka kommer riksdagen att rösta om dig som statsminister'. (15 nov 2018, nyhetsartikel på SVT, {2023-10-01})

Hjælp til - skriv in på dansk: