Henrik Rechendorff

Det är lätt att göra en mygga till en elefant och motsatsen är inte svårare. Men att ge läsaren ett intryck av sakers rätta dimensioner är en konst och kallas journalistik. Hjælp til - skriv in på dansk: Journalist och Tidningar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) mygga till (=åt, mot) en (=någon) elefant och (=et, samt) motsatsen är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) svårare. Men (=ändock, skada) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) läsaren ett intryck av (=avbruten, från, bruten) sakers rätta (=ordna, korrigera) dimensioner är (=befinner sig, vara) en (=någon) konst och (=et, samt) kallas journalistik.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Motsatsen till kärlek är inte hat, det är likgiltighet. Motsatsen till konst är inte fulhet, det är likgiltighet. Motsatsen till hopp är inte uppgivenhet, det är liktgiltighet. Och motsatsen till liv är inte död, det är likgiltighet.  The opposite of love is not hate, it's indifference. The opposite of art is not ugliness, it's indifference. The opposite of faith is not heresy, it's indifference. And the opposite of life is not death, it's indifference. Hjælp til - skriv in på dansk: Elie Wiesel (1928-) Likegyldighet

Allt kan bli till vrede, det är lätt, men att bli vred på rätt person i rätt grad och vid rätt tidpunkt, med den rätta avsikten och på det rätta sättet, det är inte lätt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Never write anything that does not give you great pleasure. Emotion is easily transferred from the writer to the reader.  Skriv aldrig något som inte ger dig stor glädje. Känslor överförs lätt från författaren till läsaren. Joseph Joubert (1754-1824) Writing

Kvinnor kallas för det motsatta könet, för när du vill göra något vill de alltid göra motsatsen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Giv ikke Deres børn kostbare julegaver. Barnefantasien har den lykkelige evne at gøre det tarveligste legetøj illuderende, og luksus bidrager kun til at julen, modsat af hvad den skulle, gør børnen fordringsfulde og mindre elskværdige.

Ge inte era barn dyra julklappar. Barnfantasin har den lyckliga förmågan att göra den mest anspråkslösa leksaken illusoriskt, och lyx bidrar bara till att julen, motsatsen till vad den ska, gör barnen krävande och mindre älskvärda.