Daniel Nannskog

Jag måste säga att jag är jättebesviken på Österrikes prestation. Vi pratar om ett lag som var i semifinal förra Europamästerskapet. Jag hade högre förväntningar. Att de skulle ha ett så pass långsamt passningspel och att de krånglar till det för sig som de gör hade jag kanske inte riktigt väntat mig, säger Daniel Nannskog i SVT:s sändning. (11 jul 2022, efter Österrikes 2-0 seger mot Nordirland i EM-matchen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag måste (=plikt, tvungen) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag är (=befinner sig, vara) jättebesviken på (=ettrig, kungen, villig) Österrikes prestation. (=bragd, bedrift, insats) Vi pratar om (=runt, ifall, försåvitt) ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) i semifinal förra Europamästerskapet. Jag hade högre förväntningar. Att de (=dom) skulle ha (=äga) ett så (=odla, plantera) pass långsamt (=sävlig, sakta) passningspel och (=et, samt) att de (=dom) krånglar till (=åt, mot) det för (=ty, förut, stäv) sig som (=såsom) de (=dom) gör (=utför) hade jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) väntat mig, säger Daniel Nannskog i SVT:s sändning. (=överföring, leverans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag måste säga att jag är jättebesviken på Österrikes prestation, säger han efter 2-0-segern. (11 jul 2022, efter Österrikes 2-0 seger mot Nordirland i EM-matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, den här tiden hade jag faktiskt inte väntat mig. Jag sprang ju 7.48 förra vintern och visste ju att alla pass jag gjort innan har ju varit bättre än inför den tävlingen. Så jag trodde ju att jag skulle kunna få några sekunder till, säger han, och lägger till: – Men att jag skulle soloköra sju sekunder bättre, det hade jag inte trott. (30 jan 2021, efter att ha sprungit 3000 meter på 7.41,6 i Sollentuna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett riktigt skitlopp av mig i dag. Det enda jag kan ta med mig är att jag hade kul. Jag tog mig till en semifinal men jag hade högre målsättning än så. (11 aug 2016, efter semifinalen på 200 meter medley, OS i Rio de Janeiro 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det blev ju inte alls som jag hade tänkt. Efter en jättefin säsong förra året med SM-guld, EM-guld och VM-guld gick jag in i den här vintersäsongen med högsta möjliga förväntningar om att det skulle bli ett riktigt bra tränings- och tävlingsår. Nu är det okej att mitt VM inte kommer att bli som jag hade förhoppningar om att det skulle bli. (9 aug 2019, när hon pratar om sina förväntningar inför VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite svårt. Jag hade förväntningar på att komma in och så blev det inte så. Det är en VM-debut vi pratar om, det är otroligt stort att få göra det. Samtidigt hade jag en bra prestation och att vi blev klara för åttondelsfinal att glädja mig över. (31 jul 2023, efter att ha missat sin debut mot Italien men laget gick vidare till åttondelsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: