|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) fotbollsspelare – men (=ändock, skada) håller de (=dom) ett år till? Nja, (=kanske) eller (=alternativt) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) de (=dom) gör. (=utför) Jag tycker (=anser) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) gamla i år.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Pia Sundhage
Liknande ordspråk:
 Det är bra spelare – men håller de ett år till? Jag tycker att de är gamla i år. (14 apr 2020, 24 mars 2020 när det blev klart att sommarens OS skjuts upp ett år på grund av coronapandemin) |
| Jag tycker mig faktiskt se att någonting håller på att hända nu, att fler engagerar sig, kanske håller vi på att komma till en social ”tipping point”. (28 dec 2023, under en intervju där hon reflekterar över den ökande engagemang och möjligheten av en social förändring.) |
| Vad jag förstår skapas kanske ett olyckligt glapp när man stänger den gamla och sedan säger man att nu får vi se vad vi gör för nytt. Det hade kanske varit önskvärt om man sett till att glappet inte kom till utan att man skapade det nya samtidigt som man underhåller det gamla tills det nya finns på plats. (16 jan 2017, när Björn O. Nilsson förklarar varför han tycker att stängningen av motionscentralen på Skutberget är fel.) |
| Kanske var det en hyllning till rapparen MF Doom som hade en liknande mask. Kanske en förklaring till att han håller på att lämna sin The Weeknd-persona och bli artisten Abel Tesfaye. Eller för att vi ska glömma insatsen i ”The Idol”. (19 jun 2023, under en recension av The Weeknds konsert på Tele2 Arena.) |
