FC Barcelona

Klubben beklagar publiceringen eftersom det är ett privat dokument som borde ha skyddats eftersom parterna kommit överens om dess konfidentialitet. FC Barcelona dementerar kategoriskt allt ansvar för att dokumentet publicerats, och kommer att vidta alla lämpliga rättsliga åtgärder mot tidningen El Mundo, för all skada som de kan tänkas åsamka genom publiceringen. (31 jan 2021, klubbens officiella uttalande på hemsidan.) Hjælp til - skriv in på dansk: FC Barcelona

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klubben beklagar publiceringen eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) ett privat (=personligt, enskild, enskilt, personlig) dokument (=skrivelse, skrift, handling) som (=såsom) borde (=torde) ha (=äga) skyddats eftersom (=därför att) parterna kommit överens om (=runt, ifall, försåvitt) dess konfidentialitet. FC Barcelona dementerar kategoriskt allt (=allting, alltsammans) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) att dokumentet publicerats, och (=et, samt) kommer att vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) alla (=varje, samtliga) lämpliga rättsliga åtgärder mot (=till) tidningen El (=ström) Mundo, för (=ty, förut, stäv) all (=slut) skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) som (=såsom) de (=dom) kan (=har kunskap i) tänkas åsamka (=tillfoga) genom (=igenom) publiceringen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

EU och dess medlemsstater kommer att överväga att vidta lämpliga åtgärder. (22 maj 2018, i ett uttalande om sanktioner mot Venezuela efter presidentvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle aldrig dra Barcelona inför rätta eftersom det är klubben jag älskar och som givit mig allt sedan jag kom hit. (4 sep 2020, efter att han beslutat att fullfölja sitt kontrakt med Barcelona)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att ha nära kontakt med alla, inklusive Internationella olympiska kommittén och Världshälsoorganisationen WHO för att vidta lämpliga åtgärder. (3 feb 2020, när han talade om regeringens samarbete med olika organisationer för att hantera coronavirusutbrottet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla åtgärder för att bevilja bosättning är en överträdelse av avtalet mellan de två länderna och att Kina kommer att vidta ”lämpliga motåtgärder”. (3 jul 2020, tidigare samma dag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på hur avtalet ser ut. Även om vi är ansvariga utgivare, tar ansvar för publiceringen och har ett moraliskt ansvar för vad vi gör på TV4, så är det produktionsbolaget som har ansvaret här. (10 jan 2018, i ett intervju med Kulturnyheterna om ansvaret för åtalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: