Janne Andersson

Vi har inte tagit med honom på januariturnen på grund av hans (höga) ålder och utan då tittat på yngre spelare. Han har varit med i resonemanget kring det riktiga landslaget ganska länge. (27 maj 2019, intervju om Per Karlsson inför EM-kvaltruppen mot Malta och Spanien) Hjælp til - skriv in på dansk: EM-kval fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) tagit med (=tillsammans) honom på (=ettrig, kungen, villig) januariturnen på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) hans (höga) ålder och (=et, samt) utan då (=emedan, förr) tittat på (=ettrig, kungen, villig) yngre spelare. (=lirare) Han har varit med (=tillsammans) i resonemanget kring det riktiga landslaget ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) länge.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en ganska intressant trupp som vanligt. Det är en del unga spelare som ska bli väldigt spännande att jobba med som man inte har träffat så mycket, och en del äldre spelare som varit med i resonemanget under året till det riktiga landslaget så att säga. Det är en ganska bra mix av ungt och gammalt. (9 dec 2019, när Janne Andersson pratade med SVT Sport om truppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Zlatan är ju en fantastisk spelare. 62 mål, mest i landslaget. Han har betytt mycket, varit med och tagit Sverige till många mästerskap. Sedan finns en annan sida där man kan jämföra honom med Michael Jordan. De här riktiga vinnarna är kanske inte de som smälter in i omklädningsrummet. (23 sep 2020, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är förvånad över att han är uttagen. Inte på grund av hans kvaliteter, utan på grund av hans ålder. Han är 40 år gammal. (6 nov 2021, en nyhetsartikel om Zlatan Ibrahimovics återkomst i Sveriges landslag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte bara på grund av hans ålder, utan även hans hälsotillstånd. (29 mar 2023, under rättegången om Teleborgsmordet, när han talade om hur ett fängelsestraff skulle påverka den misstänkte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har varit med i U19-landslaget och så, och det är alltid en ära att spela för Sverige och dra på sig den blågula tröjan. Nu har jag dock inte varit med på senaste tiden i U21-landslaget, och kom inte med i januariturnén. (29 dec 2017, när Felix Beijmo talade om sina mål att nå landslaget och talade till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: