Janne Andersson

Det är klart att det är stor skillnad på att möta Frankrike och Portugal hemma med eller utan publik. Det är två fantastiskt häftiga och tuffa utmaningar vi har framför oss. Men det (publikfrågan) får vi se när vi kommer dit. Det kan vi inte lägga energi på i dag. (30 jun 2020, i artikeln om hur Nations League-matcher och landskamper ska spelas utan publik.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nations League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) på (=ettrig, kungen, villig) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) Frankrike och (=et, samt) Portugal hemma med (=tillsammans) eller (=alternativt) utan publik. (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) Det är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) fantastiskt (=otroligt, underbart) häftiga och (=et, samt) tuffa utmaningar vi har framför oss. Men (=ändock, skada) det (publikfrågan) får vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) när vi kommer dit. Det kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) lägga (=placera) energi (=ork, kraft) på (=ettrig, kungen, villig) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Härnäst ska vi möta Frankrike som är världsmästare, Portugal som är Europamästare och Kroatien som är VM-tvåa. I dubbelmöten. Utan att kunna all historia är det förmodligen det tuffaste ett svenskt landslag har ställts inför. Det är idel tuffa och häftiga utmaningar som väntar. (28 maj 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Publik eller inte publik, det spelar inte alltid så stor roll. Jag vet att många sitter hemma framför teven och hejar på och man åker för dom också. (8 feb 2022, efter sitt åk i herrarnas individuella kortprogram i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt utan publik och utan regeringsstöd klarar vi oss inte. Så antingen måste vi ha stöd eller publik för att klara oss ekonomiskt. Förra säsongen fick klubbarna närmare en miljon vardera i stöd, så det gjorde väldigt stor skillnad. (13 apr 2021, när beslutet om att skjuta upp premiären i speedwayligan togs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har gjort det bra och vi har haft tuffa matcher mot dem. Det kommer att bli tufft och det är ett lag som kommer de med en positiv trend. Det har inte så stor betydelse i vilket lag vi möter utan vi måste lägga fokus på vad vi ska göra. (19 mar 2018, dagens intervju med Dalarnas Tidningar inför match mot Oskarshamn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser en match framför mig med förmodligen mycket publik. Wembley är en otroligt stor och häftig arena att spela på. Att möta England där, det är en stor match vi har framför oss. (5 apr 2024, i samband med EM-kvalmatchen mot England på Wembley.)

Hjælp til - skriv in på dansk: