Uwe Rösler

När vi mötte Drita pratade vi om att hela klubben skulle jobba hårt för att få spela i Europa, och vi samma sak efter första matchen mot Cjuj. Vi kan ha en fantastisk atmosfär på hemmaplan och det behövs i morgon, det är en plats i Europa som står på spel. Det krävs att ännu mer folk kommer till arenan, det blir en speciell kväll och vi kommer att jobba hårt för att den ska bli ännu mer speciell. (31 jul 2018, presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi mötte Drita pratade vi om (=runt, ifall, försåvitt) att hela (=alltsammans, läka) klubben skulle jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hårt för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i Europa, och (=et, samt) vi samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) efter första matchen mot (=till) Cjuj. Vi kan (=har kunskap i) ha (=äga) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) atmosfär (=stämning) på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan och (=et, samt) det behövs i morgon, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i Europa som (=såsom) står på (=ettrig, kungen, villig) spel. (=lockton, game) Det krävs att ännu (=fortfarande) mer folk (=människor) kommer till (=åt, mot) arenan, det blir en (=någon) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) kväll (=afton) och (=et, samt) vi kommer att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hårt för (=ty, förut, stäv) att den ska (=skall) bli (=bliva) ännu (=fortfarande) mer speciell. (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den stora läxan var att jag förlorade matchen, vilket var speciellt eftersom det var första matchen. Till nästa gång kommer jag att jobba hårt för att kunna vinna i första, andra och tredje omgången. Då vill jag spela mer i turneringen. (24 jul 2021, efter hennes första OS-match)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Matchen är ju lite speciell och nu blir den också ännu mer speciell i och med att vi får lov att ha lite publik på plats. (18 aug 2020, om seriefinalen mot Göteborg på Malmö IP)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en speciell match. Först och främst är det första matchen jag gör på Friends. Det kommer mycket folk och det kommer bli väldigt kul. Sen är det klart att det är speciellt då jag spelat i Norrköping. Jag har bara positiva minnen därifrån och stor respekt för klubben och det de gjorde för mig. Jag har många vänner kvar där, men på söndag ute på plan är de fiender och då kommer jag ge allt för AIK. (8 apr 2022, efter första träningen med AIK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns bra. Vi är nöjda med honom. Han passar bra in i det spel som vi vill spela, och det är därför vi jobbat så hårt att förlänga, även att vi visste att det bara skulle vara en månad till. Det har varit värt att få jobba hårt för att få till den här förlängningen. (22 jul 2020, efter att Sirius förlängt Sugitas korttidskontrakt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otroligt spännande att racingen är så tight som den är just nu i vår klass, och att det är jag och Jonna som fightas om vinsterna. Alla heatvinster i hela EM har gått till Sverige vilket är en bragd i sig. Vi kommer fortsätta jobba hårt inför VM också så då blir det ännu mer underhållning, det är planen i alla fall. (19 jul 2021, efter att ha vunnit sitt fjärde EM-guld)

Hjælp til - skriv in på dansk: