Joakim Nilsson

Det är helt overkligt. Man insåg det ganska snabbt att man hade chansen till det här – och att få uppfylla den här drömmen som jag haft sedan min bror (Per Nilsson) gjorde samma sak det är surrealistiskt. En fantastisk och magisk känsla. (16 jun 2020, när Arminia Bielefeld säkrade direktplats till Bundesliga) Hjælp til - skriv in på dansk: Bundesliga

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) overkligt. Man (=idiot, kille, karl) insåg det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snabbt (=hastigt, fort) att man (=idiot, kille, karl) hade chansen till (=åt, mot) det här – och (=et, samt) att få (=lite, ringa, erhålla) uppfylla (=tillfredsställa, tillgodose, fullgöra, infria) den här drömmen som (=såsom) jag haft sedan (=därefter, därpå, efteråt) min (=uttryck) bror (=broder, brorsa) (Per Nilsson) gjorde samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) det är (=befinner sig, vara) surrealistiskt. En (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) och (=et, samt) magisk (=förtrollande) känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag insåg direkt att jag gjort ett stort fel. Det var helt förfärligt. Och surrealistiskt. En känsla av att det här händer inte mig, men samtidigt förstår du att det gör det. (16 dec 2020, när han berättar om minnena från presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Känslan var obeskrivlig, en av de bästa känslorna jag någonsin haft. 5.50 har alltid varit en dröm vid den här åldern. Att uppfylla drömmen är en underbar känsla. (10 feb 2016, efter att han hoppade 5.50)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en liknande känsla som när jag kom med i svenska landslaget, en dröm som jag har haft sedan barnsben. Det känns nästan overkligt men fantastiskt att jag ska till Stanford. (30 mar 2023, i ett intervju där hon beskriver sina känslor om att ha blivit erbjuden ett idrottsstipendium till Stanford University.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det började bra på den fria träningen, men sedan hade vi verkligen maximal otur under kvalet och jag fick aldrig chansen att sätta en riktig tid. Kvalificeringsracet var också ganska tufft, men vi lyckades i alla fall avancera ett par placeringar och jag gick in i finalen utan något att förlora. Jag gjorde ett par ganska tuffa omkörningar och till slut räckte det till andra plats. (20 nov 2016, i ett pressmeddelande efter Formel 3-loppet i Macau.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte samma känsla med staven just nu, det är något man förlora väldigt snabbt. Vi hade ju ett uppehåll från mars till juni då allt var stängt. Men formen är helt okej just nu och jag börjar känna mer mig mer och bekväm för varje dag. (14 jul 2020, i ett intervju med SVT Sport om hur hans form är på grund av coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk: