Rikard Fahlman

Det är till en match, mot Östersund. Om vi räknar lågt så har vi 40 timmar i buss till Skåne, tre gånger den här säsongen (Rosengård, Kristianstad, Vittsjö). Så vi har 120 timmar i buss bara på de tre bortamatcherna. Sedan ska vi ner till Växjö och det skiljer inte nämnvärt i tid. Och tjejerna ska hinna jobba också. (12 maj 2020, när Rikard Fahlman jämförde resorna för Piteå med Malmö FF:s planerade resa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) en (=någon) match, (=tävling, game, tävlan, parti) mot (=till) Östersund. Om (=runt, ifall, försåvitt) vi räknar lågt (=nedrig) så (=odla, plantera) har vi 40 timmar i buss (=omnibuss) till (=åt, mot) Skåne, tre gånger den här säsongen (Rosengård, Kristianstad, Vittsjö). Så (=odla, plantera) vi har 120 timmar i buss (=omnibuss) bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) tre bortamatcherna. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) ska (=skall) vi ner (=ned) till (=åt, mot) Växjö och (=et, samt) det skiljer inte (=ej, icke) nämnvärt i tid. (=skede, tidrymd) Och (=et, samt) tjejerna ska (=skall) hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom det bara går en buss på morgonen och en på eftermiddagen så blir det mycket väntetid för mig. Om jag börjar tio till exempel så får jag sitta två timmar och vänta. Och samma är det om jag slutar tidigt. (1 jul 2022, intervju med SVT Småland om den bristande tågtrafiken mellan Markaryd och Halmstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att vid förlust så måste vi sitta 14 timmar i buss ner till Leksand imorgon och det är alla eniga om att det ska vi inte göra. Så den här ledningen vill vi hålla hårt i. (26 feb 2024, intervju i periodvilan till TV4 Play under kvartsfinalmatchen mellan Luleå och Leksand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker komma hit ganska tidigt på morgonen, för att hinna åka hem och vila lite på eftermiddagen. Så jag brukar jobba på kontoret mellan klockan sju och elva, eller sju till tolv, och sedan hem och vila en stund. Sedan tillbaka hit och köra målvaktsträning i en eller två timmar, och sedan stannar jag här till min egen träning. (17 nov 2014, när hon förklarar sin arbetsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan också säga till sig själv att: ”jag springer dit, där finns en buss, så om jag inte orkar sista biten så tar jag bussen.” När man kommer dit så tänker man: ”jag springer till nästa hållplats, och orkar jag inte då så tar jag bussen där istället”. Plötsligt är det bara två kilometer kvar, då är det onödigt att åka buss, då kan jag lika väl springa! Så kan man tänka för att inte se hela biten utan kan lura sig själv lite. (17 mar 2016, under en intervju om motivation att springa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man räknar på antalet timmar en resa till Stockholm tar med tåg och flyg så måste man också räkna in tiden det tar att komma till Ängelholms flygplats och från Arlanda in till Stockholms city. Då tar tåget inte så mycket längre tid. (24 aug 2020, den politiska diskussion som föregått beslutet om köp av flygplatsen i Ängelholm)

Hjælp til - skriv in på dansk: